HomeMy WebLinkAboutbocc.res.100.1983 _ _ � �
_.;��, ,
;�
r ��r r�. i r �+� ��
b��/� f'�r,r�� ��'��..�, , ., � a`�r�.,�^M��T ar �r L 4 � � ��i�4�` ;t.�f',�� i��� i ��'�4 ".
.. * � E 3`"� F"+a �� �L�f�icl�trii.;.�'.F�1` ��x�s;i 7 ,,�,� �
..�"`�. . ��fdd�"E'�IEAIt'4r?3..�.*i0±��z:(e��tF.a..t:.i...:uu.fi - ��._:�...�—s�.d.sr..Er.�.'.���.al.o.::.-
� � � ' � . �,�;;.,'. .
� �
_ � �
�r .� .. . ... .. .
'' RECORD OF PROCEEDINGS 100 Leaves
:x;.,:A '
(ti`rr -. c.r..mc�n..a,i.ca
_"-e
�ir;,'` BOARD OF COUNTY CON,t9ISSIODIERS '"•
{�;'` OF PITKI[1 COUNTY� COLORADO
4 �
„� RESOLUTION NO. 83- 100 �
;� ,
�`., .: RE: License Issued September 8, 1983, by United States of America �- . �
s;�� Federal Energy Regulatory Commission to Construct, Operate and � :
'�',a Maintain a HydroPlectric Plant at Ruedi Dam
�c' . �
�� . .
r��
� s
f�_,;< ; . . '
,�.ti; .
;�'��?
t_,^.;. � . . .
�'�i� WHGREAS, the City of Aspen and Pitkin County, Colorado
G`.TV.� �� .
�} .�u.
f+�`�'`'`.'
��;` ' ("Applicants") filed an application for license under Part I of
�•-> � '� I
�;t�K: the Federal Power Act ("ACt") to construct, operate, and maintain
1 '
, �: the Ruedi Project #3603, and 3
,;,` �~'g�
�'�i�, � WHEREAS, on or about September 8, 1983, the Federal Energy
� � : Regulatory Commission issued a license to the City of Aspen and
r
�c�=�' Pitkin County, Colorado, as Licensees, for the construction, oper-
�z;.:'I '
F.°,; , _�
°`?cl , ation and maintenance of the Ruedi Project #3603, located at the
�_"=;;�
,-�
`� �'�^�`�� - Ruedi Dam on the Frying Pan River in Pitkin and Eagle Counties,
e
�� • Colorado, pursuant to the order annexed hereto and incorporated t
:�. ,
herein as Exhibit "A", and •
1r���; . � :
�;a;: WHEREAS, the Board of County Commissioners, having reviewed
�-
,y-:'.., �- '
'+R�-�:;: • and considered all of the terms and coriditions of the aforesaid ': `
:Y.F`: .
� , order, desires to accept said terms and conditions and authorize
� �
�-:;=�� �• and direct the Chairman to acknowledge acceptance of the same.
�f :
� NOW, THEP.EFORE, BE IT RESOLVED: That the Board of County
�, .
L� � �
�,,:', Commissioners of Pitkin County, Colorado, hereby accepts the terms
'�t a� :
Yr • and conditions of the order of the Federal Energy Commission issu—
,x,....-;5
� ing a license to the City of Aspen and Pitkin County for the con—
�'�t:,c:-; , , .
�=,.+ ... .
t������ straction, operation and r�aintenance of the Ruedi Project �3G03, a i_ :''�.
�'�•:,a, t
`� � copy of which is annexed hereto and incorporated herein as Exhibit
. i
"A", and authorizes and directs the Chairman to execute an acknow-
r�.
ledgement on be}ialE of Pitkin County..
`N,.?; 1
� .::� .. Dated: 26 SEPT6hu3ER, , 1983. ;
y�� ' i
t;� , ' '
i
eM1� ' • I
3(
�'
:uw`-� � ���'�
71-,r.'� .
C�:*xt.�rrr
}"?�-r? .:�1
t
a ..
,`_'t���Y� .. �
'`�'��4•^ /� � � :�
�;S � .. . } � .. �tf �' k���y/�- i7 VC 5�,
.. ._...1.M'�. M�'t�a .�� __ -Z�w�i.,�.kr.�°��1�li: 1� x'R '��������C��� �T�1•'.
�;:'4.8I�S`� r��r�e�rrr�xe��ru,_; *r� i�,.
;�
' . � ��i
Y,'.:x.
{A�`•�. �. . .
P^�"'1�
�+���
r�:w.
�;:.;;�' RECORD OF PROCEEDINGS 100 Loaves �
?:^��,.�� . �..., �....�,,,,,...,�.� ;
�._
�,� BOARD OF COUP]TY COMMISSIONERS OF �s•'"
�''°(;;;, PITKIN COUNTY -
�':t�,s. • ,;;`;,
_��,;: �.:.!.;:'�.:
�� � �° �
;�'� ' By G7 G'Z � ''! �'''.
' • Cha' an
�, ATT T:
�� , . �
�,�' . . f
: ;
Secretary �
��,,��3� �
r"�.7..: . . . . F.
i==� �D2 n ,
�::,� ' - 1.
� : V i
r ; � �
"� 1�+^. �L���� �
��"„v
�,M . � . �
t:<• �
��,�:���-
k�'.r,'Y.rt ' . � i .
h�ay ;
` �t
�Y: jjj
� �����t[(,T^•r+j�. �.
�+'.a ... . ' �; � .
`,_�ywE.�„ ' . . .
��v
. ��� . . . . . . �� � �.
�w'•3'.
• �
`��. �
.. q.,�� . . . e
� :.Y�k;e. .. . ' � .
�� , '
4��yn. ' �
!'K;a;? � . .. � .
4a;� y
1'".
� c •
f�..Ft
royJl�J�,..'.. . . .
Y��y L
��
�-»F � .
�*� ' _'
+h 4�
�Ga^.,...1. � . . • . �
�� ;
�:.;
• , �.
2
�, .
�i
�
,.°z::'�'""�'�.��..
,,
';;.i;'� '
^ _,�.a. . .�,Y} ��'df" �f �4��-�:i �' > #`FC�„y,yp .
� � A,n'� � �''�'j�i.+��� ' �t�.,_ �•3�4` «y� a� n`�tr "3 r, `. ,� + YlJE � � p.
,�y.�� �� v^ ..e��5 t`'�" x�c �_v� 1'� �!.Y�s t"�,'S�c�,L: F�i�E�x'�'�w t'� * y� s
YS-'"�i!�°A �'?F��S��r.�hie`�.:2;it+�1�.*s��iS`d�'�S+¢r��!��F ��l3'�'1*�b° :.��.� •,a:�a'i�.f,•:'3u'�a�+�':
:�--:S i
F� .
��� :, .. . • �4 F�RC 9 62„279
:, ''
� UNITED STATES OF AMERICA �
FEDERAL ENERGX REGULATORY COMMISSION
�'4 . .
x •
,v� i
The City of Aspen and Pitkin County, ) Project No. 3603-001 +
k3 Colorado
�� I�fn�-
� i
;;� ORDER ISSUING LICENSE (MAJOR)
� ( Issued September S, 1983 )
. ��
F� The City of Aspen and Pitkin County, Colorado (Applicants) filed
{=j an application for license.under Part I of the Federal Power Act . �
�� (Act) to construct, operate, and maintain the Ruedi Project
;=: No. 3603. 1/ The project would be located at the Ruedi Dam and
s; reservoir of the U.S. Bureau of Reclamation (Bureau) on the
u' Fryin9Pan River in Pitkin and Eagle Counties, Colorado. The
�' project would also occupy lands of the United States. �
�.4 . �
Notice of the application has been published and comments have �
�`• been received from interested Cederal, State, and local agencies.
No protests or motions to intervene were filed and none of the
_ agencies consulted object to issuance of the license. .
t:=' `
'�-� Applicants propose to construct a penstock to connect to the �
� existing outlet structure, a powerhouse with an installed capacity t
�;� �of 3,200 kW, a tailrace, and electrical facilities. A more `�
i;- detailed project description is contained in ordering paragraph ;
�B�• 7
�.� $
�n� ' , ' ' . . .. � .
�: . n
� �
. • . . . • �. . .
� . �
` 1/ Authority to act on this matter is delegated to the Director, �
'� Office of Electric Power Regulation, under §375.308 of the �
�`�' . Commission's regulations, 18 C.F.R. �375.308 (1983_), FERC
� Statutes and Regulations 1f30,238. This order may be appealed
;y� to the Commission by any party within 30 days of its issuance �
'4= pursuant to Rule 1902, 18 C.F.R. �385.1902, (1983). Filing
E� an appeal and final Commission action on that appeal are
y,� prerequisites for filing an application for rehearing as
�" provided in Section 313(a) of the Act. Filing an appeal .
- does not aperate as a stay of the effective date of this
order or of any other date specified in this order, except '
�' as specifically directed by the Commission. �
�c ,
F;� •AC—A-12 �,,,.,.'�.';:-
fr.. .. �
�. . ' 3
1`�I . �✓•'" '...
1
� . ,
�;
;. . _
--. _ ._ _. ... . _. _ ._ _ _ _ _ __.__ -_ _.�...
_:..... . ,_�_ W_..
� ----- ._.__.�._ .�_.._�� .. _.,. ...�..�_.__��:;_�: �. .. �
���� -
��:�
�� � � , . .
S[
iq
� �a
F � :'� � . . . � - . . �
.y3�ri .J.�.,4 , �
.i�R. ��
�7 '
�:'Y�";•.;G '�1
"+�;'
�_r:B�`,a�:�,1.`�':%A .
� � ,.
�.�+�r.S,�%.� .
�� �,: '
�����yyy°�t i�kY�.� � . '.
hF��'*-�:� - •
f M��, n�'3 .
-.�:::_::1'::v"f
�' .1
,�.
�;,,��; _ . .
�
� f ,�. r ,_' i t 1t.S �'' n��s� y 4 �`�,� � � � Y�a'�?��-,
� 1 i �.tn �t�y���#�-• e31';h�"k�Jj ��."� ��+..� G" :! 'y-�N i' y.� i �-; r��i` '��� �� l� � .
..�.� ° r�'Y. . f'�yavl� .��'��t�)n�Ff�����T4�'�,�+��i ��F4TV,"M �.7 d "ty.x`�°I` '1 Y i , ��j� r .
� s, 4 '.7 ,�.�� "14 y.j'�°fr ���tkr9t",,i��'P4,.1'�.�� i'��h's�''� �'{. ,�,°..}tc .��c 4��4r ifa 3u{� r+'
��.<�.r:r_'�� ,.:�:J.+.•,..3 .,.:.r�+a�w,`�•fP�.v.c.s_ .a..�.�.;�Er.� . �. �... , ...: _ _ .-. .
:*�a ,
�
.;kl .• . . . .
i': �� � ^ 2 _ �
� '� .
� � Safety and Adequacy •
'�,; . The powerhouse and other project structures will be safe and
� S adequate, if constructed according to sound engineering practice.
Y .{ The final design and construction of the project structures will
,t�'� ,; . .. be subject. to the approval .of the Bureau. License Artic2es 36 � .
:�+,�_ through 41 require the Licensees to obtain Bureau's approval on
�:�",;'��; the design, construction, and operation of the project. ` � '
:`�:.;�R':
�'�� Environmental Considerations
t'�;;�-�::�;� ,
� � �:, •
S...,!:,�..;;4;
��-,..;... The Colorado Department of Health issued a water quality certificate
�'�r�`'` for the ro ect on March 31, 1983.
3:.r• P J .
..,�,>i�::
s:+7;:a..�:.�.e .
;�:=:�y,�;�; There are no historic sites listed on the National Register of
r?�_.;_„%;•: Historic PTaces located near the project. Article 33 of this
�.� ; license requires cultural resources protection measures in the
t;%�,,�,: event of any future construction or development at the project
d .E• ;;� other than the project development considered and authorized
; � herein.
, �
p� `I Construction and operation of the project would have no effect �
on federally listed threatened or endangered species.
� ; Some minor environmental disturbance would be expected during the
� ;,
, ;a, ,construction of the project. However, the impacts would be of
short-term duration and minor in nature, limited to the construction
i,:,,;,;;�.� period. For the above reasons, it is concluded that issuance of --� ..
'" a license for this project will not constitute a major Federal
L TP'''7 dCt10R significantly affecting the quality of the human environment.
• �+1i"J ./ '
kP a��
�-'� Other Aspects of Comprehensive Development -
;Ni — f�:
,x.::;; The project will have an installed capacity of 3,200 kW, operate '�
,� :>'i run-of-the-river, and generate an estimated 20,000,000 kWh
� annually. 2/ Project power would be conveyed to the City of � -
Aspen through existing transmission lines and would be used to
�_ - meet Applicant's load requirements. The project is economically
R-`�`'-"' feaszble compared to the levelized cost of purchasing an equivalent
r,�,�.,,_, �.
K��� amount of power from the Public Service Company of Colorado, i
r • which currently provides the power requirements of the City of �
�� Aspe�. __
' �::
` ;
4 � The project, with its ave'rage annual g.eneration oE 20,D00,000
, � ,
�rr ,,= kWh, would utilize a renewable resource that would save the � .
equivalent of approximately 32,800 barrels of oil or 9,260 ��
-.itons of coal. "
i �, :
j-x =• �
t,fr;<: f.
�1� f.ti:. {':
� l.+`�.y,:;: {
!;y;�,i.:.Y��-',i� . '
.�.��'�.y� .
-`=y�'4}
^ �S __'_-.�_�._._.�_��-�..�..�......y.-...-_.-
Y' ^ ,
..�...,__'_�.�. _.�.�._..�.�...�__�. .��........-ti. ...r..�..�........�..w_._ ,.�....,...__�_�..
S J I.��{��^-- ' . .
�j���:."=� . . . .
T��
'T k yl . �
`�y ,.:_.;� . . .
�,-v .
� .�; ....) �
-Jt;i
���,�' -��;�
ki:s�%Fr��,:;�;.��
. eri:�.�;M:',:=y
5 7:a.t v .
Ft-a } g
i:c'x"''�:`���.1 .
�.������
��GV t M';
�`?� � .•��
t� .
��:i' .
;'tY,�';{:'�. .
. ' i � �„�
. y.
� i ♦ �, .
� ..n-P3T�3RVC�����'t'm�f+b�Y� w .� . ..�.+�-�'�'y� � '� �• J q f... ' �._'O ..
4 ��� �..e t�.a�..�..✓,.;�Ak� Fd�w�'a'+i:.u,�-...�,.a.�Kl�....a. tL:_.�. �.° sf.vwra�`^
.,, �y;
y,�� • . . � . {�(d�..
..,. � • ' ' � � . .
,:;� 3
4 __.� '
The project will make good use of the flow and hydraulic head of
sl,�*-;- the Ruedi Dam site and is �ot in conflict with any planned or
�«°�`-' potential development of the basin.� Onder present conditians,
��.::^`_i'� the proposed pxoject wi11 be• best adapted to the comprehensive
tr':,:;:.?; ' ;
,t., .,,- development of the river upon compliance with the terms and '
. .
�', % . , condi:tions o£ .the license:. . • , . ... . . . -` • • • . • � . • • .• ' `
r ,.:� • . : ' ' . � ..
+'� 2. Annual Charges
S=�4s�;r'" . . ��:-
'� �'' Dnder the Federal Power Act, the Commission is required to assess
�''°`�-�?-'' ' Licensees an annual charge for the use o£ a Government dam. The ; J
;�::�±;°
� w. Commission has issued on March 31, I983, a proposed rulemaking,
;�r;s,. Docket No. RM 83-13-000, reassessing comprehensively the subject
�'_,= of suitable annual charges for use of government dams and other
�"�+��" facilities. Consequently, the determination o f t he annua l c harges
1.;c�.;;::;
i`- "'-' for use of these Federal facilities will be reserved pending
s.:�-�-t,�
»,�:°�" issuance of the final rule. Article 43 pzovides for a future
Y-�4�;-.i�� '
f-,�:�.:,., determination of the annual charge.
� S.,
� �
� {`'�''= It is ordered that:
.r«::a:::: . _ . � .
�� ' `°��� (A)� This license is issued to the City of Aspen and Pitkin .
�� � County, Colorado (LiCensees) under Part I of the Federal Power
� `' � Act (Act), for a period of 50 years, effective the first day of
.,�,.,:•,:r`
the month in which this order is issued, for the constrUCtion,
a r . operation and maintenance oE the Ruedi Project No. 3603, located
� " . at the Ruedi Dam on the Fryingpan River in Pitkin and Eagle
�..�.,_.;<
x,,.F,.%;,,,;-, Counties, Co2orado, and occupying lands of the United States and
a ��;;> using surplus water or water power Erom a Government dam. This
" license is subject to the terms and conditions of. the Act, which
�{hr�a` is incorporated by reference as part of this license, and subject
• i' ,u.�=`�, to the regulations the Commission issues under the provisions of
""' the Act. �
r .j�1
;,FS :
� �,'� ' (B) The Ruedi Project No. 3603 would consist of: ;,;'�
_� ' .41
✓ (1) All lands to the extent of the Licensees' interests in °_�
,� w::�= those lands, constituting the pxoject area and enclosed by
k" ;��;;�. ` the project boundary. The project area and boundary are
r �i= shown and described by certain exhibits that form parf of
� �, �
�'',;'k,, the application for license and that are designated and
��'�.�: described as: •• '•
���v,3�.k� � •
"�"•"' Exhibit FERC No. 3603- Showing
�
;�;� ;';��
� *�;< Figure A-2 1 General Plan
� , G-1 3 Project Map
�
, � ` �_2 4 Project Plan Map
n `�
t` ✓, :t
ri ;� . .
��'���` ' � _
�gYU- ...._......... . . ....v=..>.:w-.«.,.�..,..,.,r......�.y..._�_....,.._.,.,-..-...---
r_�'?.:,n^,�{'*ai�*:.�rv�.v,+«.:a+n'"''.s"_.'^"""' . _ .
'X=.,{`p��T` . �.. . ' � .
1� M1��
�„�s^'"s t .
y�F�4,�'i�.�` �
-�'4."�-:,, _ � .
+ ;?!�:s.,,.
� �.i-:'.. � . �
At� :.;i ::�4 . .
-ft+i r,t ;'
°"' ..J
.`a•y..f'�'.1�'., �S .
��of}*"� �'�,.�� .
.�`�r•_,��P' .
,�,.��td,. � .
. � �-�,,��)`t� . ' ' '
. bc:w."�:�j�S':v'� � .. ..
. .���,tir���i�'.� .
- xC�"1�.i�
. . i�.,���4�
�-1::
��
� --
'�,
- _ �;�k
� ..�N'i'� �d ��� � ... ,T ` �t�:i� �rt '��s`�� - 'q��, y� . +�vi,'�
!. r .� i � r 9(
t;,, ...X1k,},x}S�t-y�y e�.1 �.�i �5�, ` � = 4 -�� 19.. ., yX,!�5 rE' y��'�x� r yt�✓' -n�
����:,r� a �'il'�k_.ki�J��i y��,i.�7���"t#k�ns1.y 4 � .c � f};hl �y< , r �� t�i}�J
�. �/.i;� A i �"i...,+.rt a.':� { r:�'„! 5 ��',y+A. t�. ,�� 7G�A�Y��!}`� ,,.�t.�l.'H
;'��,,;r,aY�,T�i.::.a:,eillc+itM-Y;+k.ai��,�.ek,:�,aa.;,,,;�,4`rS �.wJ�i...... ,�.._ .a.Ixe::CJ^fi-`�.M^�:' � _..«„�.
.a4..... .
'� ' . �
':1 .
1.: � - 4 -
i:i"; 'i�
- ' (2) Project works consisting of: (1) a 54-inch-diameter
� penstock about 130 feet long connected to the dam outlet
structures; (2) a powerhouse with two turbine-generator
�' units with a total rated capacity of 3,200 kW; (3) a tailrace;
�'r;::.^�-° (4) 4.8-kV generator leads, a 4.8/25-kV, 5.0-MVA, three- �'
==.= , , . . •r_;phase .transformer, a.4,740-foot-long, 25.-kV transmission ,. , ' �. <::;
'� line; and (5} other appurtenances. ' � � � � `
�� •
s � The location, nature, and character of these project works � :
�`��%;��;`. are generally shown and described by the exhibits cited
2+`4,3'" above and more speci£ically shown and described by certain
�-,-.�::. ,
'�,,.._.�
r�'`.�-; other exhibits that also form part of the appiication for
y..*:,.:.r.;. .
-�,;>.� license and that are designated and described as:
,;;_.,...,:,. .
_«.:..
7'.:'tr'z;,; .
'"�''��` FERC No. 3503- Showinq
,� Exhibit
��
�`� F � 2 Powerplant, Plan and Sections
<�:y,:,.� .
�`�'�`°'"' (3) All of the structures, fixtures, equipment, or facilities
.�.-
t`:•.":>-.� used or usefu2 in the operation or maintenance o£ the project �
'���'-'r^?'` • and located within the project boundary, all gortable property
.�' that may be employed in connection with the project, whether '
~ �'�• � •located within or outside the project boundary, as approved
� by the Commission. and all riparian or other rights necessary
�� ��"-. or appropriate in the operation or maintenance of the project.
��i,:
i ` (C) Exhibits A, fi and G, designated in ordering paragraph
(S) above are approved and made a part of the license. '
�, . .
' ' (D) This 2icense is also subject to the terms and conditions
C+.s.,...�
• r--=-•; ;,: set forth in Form L-2 (revised October 1975?, entitled "Terms and
. �K._
�:.�•; Conditions of License for Unconstructed Major Project Affecting
�,";`;;.,":
Lands of the United States°, attached to and made a part of this � _
license. This license is also subject to the special conditions . •��
� set forth as additional. articles: }
;:�:�:�:t�. .
� Article 33. The Licensees sha22, prior to the commencement
" of any future construction or alteration of facilities at the
.,,_:=
project, consult with the Colorado State Historic Preservation
r`�;���;�;'-' � Officer (SHPO) about the need for any cultural resource survey `
��"'' and salvage work. The Licensees shall make available funds in a
reasonable amount for any such work as required. If any previously �.
unrecorded archeological or historical sites are discovered �,
` daring the course of construction or development of any project i
t.;'_::;,?�.`, 3�.-..
works or other facilities at the project, construction activity
'�"`�` in the vicinity shall be halted, a qualified archeologist shall
�C - be consulted to determine the significance oE the sites, and the
�-,,:::s:� Licensees shall Consult with the SHPO to develo a miti ation
P 9
t �� plan for the protection of significant archeological or historical
:{�--_ �
;r .,
«.".��:
r��c:; :
�'�y�u r r��
•`;�`:�� . 1
� ��� _ _'_�...._...,,�._..-�,"v__.... ._'_'__... „_....,.»._.: �l..� ,� .._.,..�...�...-.,,.�_.,...., :.�..�....,..-.�..-..�....::..�.»._........._��.__ .
2,� �'' ......, .„ . ..
f
�-��
�� 4
�
��.�*{ :� .. .. . . . . .
♦�
J{f y �' 1 '1 -
A3i�'�1:.. , '- . . ,
���; .�'4 .,' ' .
l �* ��I .. - ..
� i ,:f ,:
�G.h.:'; ,:� .
x" 'A :�
��� ;s
. �,ri��y.7 '
tT
t�si7�'.,��'A
{•.'-t ti' .,��
�.� ;;�a
1�
s� �.., �
. .•.Vr:�� �
:.��''4's y. ,�.
� � ai�'� 5'^ . _ 7 .:�`'�,'Y" J, .., �y'� � ; .
.lit*:i+.�i.��t!�..�"5.r�.C. '�*� ....Mi,s�;.:i'.�� ._ ....�,.1�..,,r}�M.:w.nmK�.NYm. �.Z`. p;���....��. �a.,�--R'i.�'^+�l,f':
. �]tlKbnr�r�ii.»,s.+,�w�F.:� _..>,a�y:..,-�x.f .
�:+
.. - . �'_.;:':
. t'i _.
�`,-r
r';a •. ,
�� ' . - 5 -
; ,�
i:;'
�,�
�:ti� z�esources. If the Licensees and the SHPO cannot agree on •the
,t_ti� 3mount of money to be expended on a.rcheological or historic work
releted to the project, the Commissi.on reserves the right to
��:�i require the Licensees to canduct, at their own expense, any such
;N-:�` work found necessary. , � ,.'
�'` �^Article.39�. � The Licensees �shall commence oonstruction• of �
L� the�proposed project within two years of the date of issuance of �
� the license and shalJ,scomplete construction within three years
,�'� £rom the start of construction.
�.
�'. Article 35. The Licensees shall file with the Commission's �
�`�
�; Regional Engineer, the Director, Office of Electric Power Regulation,
a;�+� and the Bureau of Reclamation one copy each of the final contract
�y; drawings, speciEications and final design report for pertinent •
��' features of the project, such as intake structure, at least 60
;�� days prior to start of construction. The Director, Office of
�;� Electric Power Regulation may require changes in the plans and
:�z specifications to ensure a safe and adequate project.
:;�,,
a.; Article 36. The Licensees shall review and approve the design
�' of contractor-designed cofferdams and deep ex�cavations prior to
' '.�.'` � the start of construction and shall ensure that construction of
cofferdams and deep excavations are consistent with the approved
ra=" design. At least 30 days prior to start of constzuction of the
� cofferdam the Licensee shall file with the Commission's Regional
�,;.: Engineer, Director, Office of Electric Power Regulation, and
� the Bureau o£ Reclamation one co of the a
"``� py pproved cofferdam
"�-" construction drawings and specifications and a copy oE the letter(s}
;':,`; - of approva l. .
� 'j
Article 37. The Lice�sees shall enter into an agreement to
= coor�dinate their lans with the Bureau of Reclamation (Bureau)
• y:,,, p
'+`': for access to and site activities on lands and property administered
by Bureau so that the authorized purposes, including operation
of the Federal facilities, are protected. In general, the agreement �4��
shall not be redundant with the Commission's requirements contained
k:;i in this license and shall indentify the facility, and the study
& : 'artd construction activities, as applicable, and terms and conditions
,r.:;. under which studies and construction will be conducted. The
•�.' agreement shall be mainly composed of the Eollowing items: (1)
�''�` Reasonable arrangements for access to the Bureau site to conduct
studies and construction activities, such access rights to be �
::,t� conditioned by Bureau as may be necessary to protect the federally �`: '
authorized project purposes and operations; (2J charges to be ��
paid by Lice�sees to Bureau (a) for technical studies by Bureau �
, that relaCe solely to the structural integrity or operation of
� the Bureau facility associated with power plant development, and
4 (b) for review o£ designs including plans and specifications, �
� and for construction inspections based on personnel costs, where x
. �
�.�,;� �
��� ' . A
� [ ._�._'_�-.._..—.—.��.....,.....`. ....:..�,... . ,,..:..._..............w...,.. .,... _.... .. .�_.,__. .. ....""_' _�.__._�_.."""'—'"_'.._._. .
F�
k�„�` ,�
���,i� .
����:�
x� �.; �� . � .
w. t
kK,z .h:; J� . � .
M`°�..�'.:.� ;:�4 ` .
.� � ..,�;..,
�,{ ,� � .
���
''� :1
� �z;1'e�
�� w.`'ty yF . .
r''V,(ry ,��7` .
��hr���:.4r'�� �
. �t�,�� -, _i� .
��;.'4��j,v.._':7
i I,'j,'•t�l
".,
;;;";;:, ' '
. G�
N =t �h7,�R iY .t ..p�. 5 �Y t .. �4� ��l'"i` \,' Y� [. F(! t:.. i J h.�'P4 i
�..kj�.g yc� 'r f��'�� �ja�'i: r t� Nl"t` � a� 'trx 's,+.. r �,�. 1 zt;
-Ax�;?� .tf'AyF.�.':'�..se'`rYe"�l���.n.'��a"��� ��.r ;�f�`r!t� �_.3_�.--.1sfl. a,,, ''�Z�y�� -+�3;t...a1'�� i-�v� :r
`.'�6rL..._r.. ,.r: k.i:....� Si...,.. �1�_ L. .7' a...,
'-� • 1
� �� �' . � � � .
.� �� ,
'c:`r�' z such review and inspections are directly related to the structural
: 'E integrity ot operation of the Bureau Dam; and (3) charges to be
� paid by Licensees to Bureau for copies of reports, drawings and
;+� � similar data based on printing and mailing costs, provided that
�;;�-"�_:;�-'= changes shall not be assessed for information, services, or - n
� ^•-� � � .�•relationships that would normally be provided to the public. • •' � � �
� Should Licensees and Bureau fail to reach an agreement, the �'�
.;,-r:::�:: Licensees shall refer the matter to the Commission for resolution. � :'
e*�- � �
,� '� Article 38. The design and construction of only those
�y�i=-`` facilities that would be an integral part of, or that could affect
,.�:;;:<*.::
r,r,:=.;;; � the structural integrity or operation of Ruedi Dam shall be done
'r'M' -` . in consultation with and subject to the review and approval of •
,'�=-'�.' the Bureau of Reclamation (Bureau). The Commission reserves the
�`'�'�`� right to resolve any disagreement between the Licensees and the
�� .
�,;,� � Bureau. .
;'a,. .
"`�'�'`"' Article 39. The Licensees shall have no claim against the
��•`;;`i:
1�;;:=.;;,-,- United States arising fram the effect of any changes made in the
' >=:� operating pool levels at Ruedi Dam. . �
��
` Article 40. The construction, operation 'and maintenance o£
�'�` � the ro ect works that, in the ud ment of the U.S. Bureau of
" ,.r P 7 J 9
Reclamation (Bureau) may affect the structural integrity or
operation of the Bureau's project shall be subject to periodic or '
,,-.,,;<,.� ' continuous inspections by the Bureau. Any construction, operation
�,,.?'r:,;ri or maintenance deficiencies or difficulties detected by the Bureau
�,,;,::r<<:., inspection will be imnediately reported to the Regional Engineer.
�;,`:,r;� Upon review, the Regional Engineer will refer the matter to the
t;,,,,.
Lfcen'sees for appropriate action. The Bureau inspector will
. �� report to the Regional Engineer the need to "stop construction,
.�c:';`•�
�w ;� • operation or maintenance while awaiting resolution of construction, -
operation or maintenance deficiencies or difficulties if such
deficiency or difficulty would affect the structural integrity of F
� the�Bureau project. In cases when construction, operation or ; •�
' maintenance practice or deficiency may result in an emergency
ar�c>.:;;.,,j situation caus•ing imminent danger to the structural integrity and
�" .safety of the Bureau project, the Bureau inspector has the
�;. authority to stop construction, operation or maintenance while
�%V�`�:� awaiting the resolution of the problem. ` '
;t-'=�-�:e
q� <; ;.
r Article 41. The Licensees shall prior to commencement of {,
+ - operation of the project enter into a memorandum of agreement �
' with the Bureau of Reclamation Upper Colorado Region (Bureau),
describing the mode of hydropower operation acceptable to the �`
Sureau. The Regional Engineer shall be invited to attend meetings � .
� regarding the agreement. The memorandum of agreement shall be
; � : -
r= �� subject to revision by mutual consent of the Sureau and L.icensees
•r-_•..�� as ezperienced is gained by actual project operation. Should
r ,j • �
1 � :.;
� '
:�
L 1
��r
�* ��; '
�'�'���
��'T-�nr--t.,-c . . . ... - . -�--�_..__.__..... �
"""'__.-."__""_'"...._... .........::... .�-.:......� ..._...r:..s.,.�.,..... _...,,___."�_".r____.. ._.. :
RL'�`
���,A�`�� .. .....,
.'�,p,��_.,j'!<;:, . .
�^�1`i:r�Y�ie�...'.� . . ,
..���:z;= � ,�t
f�:�'y " _; - .
4 -
''�,�,� �:�
�i c::, +
��'" � `1
�i{;...:�_,,
��� j � .� , .
� �.
. �
!,'
r-_:..._�:�;:�''.;;�
_..�,:.
,�,.:..,....
,;'.�"�.r�,:r�.
��,�.,'r''it}..i`�++�
; -zO:;;,N;.>�.
t,': :.-.r .
. r
�;
_ -,{`�_=.� . /
� ,�
� „ �sl � r�^ , .� . .
. � ,� ��u� �h"•a 5 4e � "�,�� r �.%(" �,�S�r :,�Y . ' y�i� .
C��Si �i �r"�F,,M'�.fr:i.�i:� ��� •. K�� a. �1 s ��rrt �7 a , a�r'�}..�lf�"
':�+�,''xi4'�'l+a- ,..,_1rt'.� "�+�`�' .rnr�3ied�4sYaii��aattrhiiati..Ja_i:iv�M1.�m[v?�Dt!-'»7!�t+�a7�9�E�a5" "'w..a...��.�i�.wr�.,��...,.F,.�_.__��d'"Y�..at��, .}.
• �` _ .
' f':',-/..
�„ . � •
;� - 7 -
F,�i ' . • .
`:} the Bureau fail to reach an agreement with the Licensees, the
irvY� matter will be referred to the Director, O££ice of Electric :
Power Regulation for resolution. Copies of the signed memorandum
r:;l between the Bureau and the Licensees and any revision thereof
?,��� shall be £urnished to the Director, Office of Electric Power •
i' �Regutation and..the_;Regi:onal, Engineer.., . ' �'
a.: , -� • • • .� . . .. . . . .,•.:..
, . . . . . . . .. .. :r, ..
',''r: Article 42. The Licensees sfiall, within 90 days of completion _
�. of construction, file for approval of the Director, Office o£ �
Electric Power Regulation revised Exhibit A and Exhibit F and G
,�?1 . drawings to describe and show the project as-built. Those drawings
i„:� should show the existing transmission 13nes licensed in this , ;
'"� order.
�5; . .
,'�, Article 43. The Licensees shall pay the United States the
�_;,, following annual charges effective the £irst day of the month in
'i- which this license is issued:
a
�`�
� (a) For the purpose oE reimbursing the United States for �
the cost oE administration of Part I of the Act, a reasonable
r^. amount as determined in accordance with the provisions of
the Commission's regulations in effect fzom time to time. �
The authorized installed capacity for that purpose is 4,270
horsepower. - -
��?:' (b) For the purpose of recompens'ing the United States for
r�:- � utilization af surplus water or water power from the Government
i-'S;� dam or lands in connection therewith, an amount to be
`+' hereafter determined by the Commission.
n.i !
t>._
�°`'''`��� Article 44. (a) In accordance with the provisions of this
! . t�;°:f article, the Licensees shall have the authority to grant permission
�°14� for certain t es of use and occu anc of
t.;,+_-, yp p y project lands and waters
and to convey certain interests in project lands and waters for
! certain other types of use and occupancy, without prior Commission
�'"� approval. The Licensees may exercise the authority only if the • ;-.�
i praposed use and occupancy is consistent with the purposes o£
ir�;�_,� � protecting and enhancing the scenic, recreational, and other
F��;;' environmental values of the project. For those purposes, the '
Licensees shall also have continuing responsibility to supervise
and control the uses and occupancies for which it grants permission, �
�i;� and to mottitor the use of, and. ensure compliance with the covenants �
i�i�:� of the instrument of conveyance for, any interests that it has � .
�� - conveyed, under this article. If a permitted use and occupancy
�'��: violates any condition of this article or any other condition � :
f:�`::` imposed by the Licensees foz protection and enhancement af the
project's scenic, recreational, or other environmental values, or
F'.;':" if a covenant oE a conveyance made under the authority of this
!�::-i article is violated, the Licensees shall take any lawful action
e:=;�.
�,;;-. ..
1`�r�' -
��.
e
c�. •
?,�-.,'s �;.
':�.: • �.
�vz _. ._____. .___ ______.____..._...,.. ,.�.::,� _ _.___._..^.._ • _ _ ..,�
,.r�ppRM . . ., .. ...`,, .._,._ _. ._
"�'�"�,�.,i�^��� . � .
+'��w,�'y� �''< . �
�y`4
����. �
.;;.;:... ,I
� ';-c . ;
�i}�
\ ��
k .e/
\ t4 �'1
�4'.t'�k �, • •
Y 5
�,�+�� �i�hv `1 i
�`�{�:-f F.'Y . .
��q��:�,•.:,�;':J �
7�� , •j
F v,--Fr
� ��
;��{.��1 . �
�
.. � _ �. � _ .i, .� ��-�'f' �' Y` -� � �r t+j?��;-
��,� K.' ,•* '� ,V Yf �;{
� c�: S^'Y�}��t#�i*3�w,1�t� r t�f'y� ���, � � ��"'>` 1' :��4.�`a��C �� �r � - r ''��r��y�*!11 • ..
�, �2 f. � �`�Y����`� .j��i.���w�•law��
�"`�� �.+.ur.�.....1;:��.,h.��.,ei+v.s�tF'a�.�:a':e�ritri� ..)__ �'_�. .�r.h...-��
�.E:
�f . .
'� '
�;r - 8 -
���
�
�"'.'.� necessary to correct the violation. For a permitted use�or . .
� � occupancy, that action includes, if necessary, cancelling the
� permission to use and occupy the project lands and waters and +
requiring the removal of any non-complyinq structnres and � `
`�-+� facilities. • � �
� '� (b) ��'The'types of' use and occupancy of project�lands �and ' � ' � �t. �
� -.� waters for which the Licensees may grant permission without prior ' �
�;^-;, Commission approval are: (1) landscape plantings; (2y non- �
�'�'�' commerci,al piers, landings, boat docks, or similar structures
,s''r'� and facxlities that can accom+aodate no more than 10 watercraft �
�r- :� at a time where said facility is intended to serve single-family
j'�':-� type dwellings; and (3) embankments, bulkheads, retaining walls,
```�'° or similar structures for erosion control to protect the existing � -
�_._
,�yA-::.
i,;,.�y shoreline. To the extent feasible and desirable to protect and
(;y°r�: enhance the project's scenic, recreational, and other environmental
��:=.- values, the Licensees shall require multiple use and occupancy of
ti.<;
_`?�;�'; facilities for access to project lands or waters. The Licensees
;��,-`;. shall also ensure, to the satisfaction of the Commission's authorized
' ° representative, that the uses and occupancies for which it grants
�'`-`: pennission are maintained in good repair and comply with applicable
State and local health and safety requirements. 3efore granting
,ht'�; permission for construction o£ bulkheads or retaining walls, the _
' i � Licensees shall: {1) inspect the site of the proposed construction,
(21 consider whether the planting of vegetation or the use of
riprap would be adequate to control erosion at the site, and (3)
:;�'`�� determine that the proposed construction is needed and would not
� change the basic contour o£ the reservoir shoreline. To implement �
this paragraph (b), the Licensees may, among other things, establish
�;°; a program for issuing permits for the specified types of use and �; -
y?-.`'� oecuoancy of project lands artd waters, which may be subject to _
� ;,;�;,, the payment of a reasonable fee to cover the Licensees' costs of
� , administering the permit program. The Commission reserves Che
�`� right to require the Licensees to £ile a description of its �
standards, guidelines, and procedures for implementing this �
,?,.'.a• paragraph (b) and to require modification of those standards, � �
':� guidelines, or procedures.
k • . (c) The Liaensees may convey easements or rights-of-way .
across, or leases of, project lands for: (1) replacement,
I�'�`-�� expansion, realignment, or maintenance of bridges and roads for
(�;��-' which all necessary State and Federal approvals have been obtained; i.
+::`- (2) storm drains and water mains; (3) sewers that do not discharge � -
_- into project waters; (4) minor access roads; (5) telephone, gas, �t
and electric utility distribution lines; (6) non-project overhead � ._
- electric transmission lines that do not require erection of support
structures within the project boundary; (7) submarine, overhead, �
i"' or underground major telephone distribution cables or major �
4:,. ::� F' '.
4 :-� electric distribution lines (69-kV or less); and (8) water intake �
f� �
:�;-'';.
�c''}:°
F�«�,
�, , ' .. ._....�.__�:_n...�._.____. .__,._:: _.:.�:::.. ._.,.._. .—___...� �:�._...__ .. _ .... , �... .._. . __...,... ....
„ _ . .
� �`e`
z�
� R
�7 s+e '� � - '
:u.Krr
� t� hi. �
�� y
�'if� `''
Y
�
�� l �'~ -.�•�
� t �
.:i}`-��'i�''.,•.:Y .
i rt :� .
4 ` .!
r A � 1
�w � t
t��
� ��'
�'? .'.:�:1
}'
,'.��".' . i
;:y' �'nN,l1
� Y_.
t`' � � i\�s•l ` �� _ ` ` , ,;�;
+,..; d.�. > ' .� :� yy� ,u �a h�'S�,Yr,`,
" :.,1•....a..-vA�tli+u��•L�'.:. '�i�.�.�Y.:�MF.Itw.Selerle�l�.�i�n+1.ls .,. _....n...;.:e�nb»srm:�i11 4nY:ii:CY�f�jyy.4.�.,ri�1{....�w".. .�}*_�i�sa�r�ieNC+� ..
t •
. �.:.
. y,' .
;'� . .
.'a .
'� — 9 —
`9
^` :A5
�' `� or um in Eacilities that do not extract more than one million
�� P P 9
Y.�.� gallons per day from a project reservoit. No later than January 31
of each year, the Licensees shall file three copies of a report
:-.� briefly describing for eaah conveyance made under this paragraph � •.
, �� (c.)',during the prior:calendar year, the type of. interest .conveyed,. ;
�the locaEiori of the lands subject to the conveyance, arici'the � � :
�'��''� nature of the use for which the interest was conveyed. �
�`� (d) The Licensees ma conve fee Eitles to easements or ��
:Y-•�� Y Y . � -
;�.1? rights-of-way across. or leases of project lands for: (1)
;""" eonstrnction of new hridges or roads for which all necessary
.�.,;,..
��''�. State and Federal approvals have been obtained; (2) sewer or -
��`?: effluent lines that dischar e into • -
g project waters, for which all
�""�� nec;essar Federal and State water ualit certificates or ermits
3;t��: Y 4 Y P
�:_; have beeri obEained; (3) other pipelines that cross project lands
i..��; or waters.but do not discharge into project waters; (4) non-project
�:a=;: overhead electric transmission lines that require erection of
���::: sapport structures within the project boundary, for which all
���"�•'� necessary Federal and State approvals have been obtained; (5)
�^;::.
�F'�;;, private or public marinas that can accommodate no more than 10
��:.��:=-:. watercraft at a time and are located at least one-half mile from
{�=�_ any other private or putilic marina; t6) recreational development
'`° consistent with an approved Exhibit R or approved report on
` ��� recteational resources of an Exhibit E; and (7) other uses, if:
r (i) the amount of land conveyed for a particular use is five
, acres or less; (ii) all of the land conveyed is located at least
� � 75 feet, measured horizontally, from the edge of the project
• reservoir at normal maximum surface elevation; and {iii) no mose
� -� than 50 total acres of project lands for each project development
��'="'1 are conveyed under this clause (d)E7) in any calendar year. At
� least 45 days before conveying any interest in project lands
� ;� under this paragraph (d), the Licensees must file a letter to the
• !7,;Y,;; � _ Director, Office of Electric Power Regulation, stating its intent ..
,?,�~�Y�� to convey the interest and briefly describing the type of interest _
and location of the lands to be conveyed (a marked Exhibit G or - �
K map may be used), the nature of the proposed use, the identity `
� `� of any Federal or State agency official cons�lted, and any Federal `
' ,,� or State approvals reqaired for the proposed use. Unless the
� `Director, within 45 days from the filing date, require the Licensees
to file an application for prior approval, the Licensees may convey
°��` the intended interest at the end of that period, - `
;;�'.
��'"� (e) The following additional conditions apply to any intended r'
_ conveyance under paragraphs (c) or (d) of this article: �':
� � (1) Before conveying the interest, the Licensees shall �
consult with Federal and State fish and wildlife or recreation �
A ` agencies, as appropriate, and the State Historic Preservation �,
Officer.
�.. •� �
'i'= �.w .
�;L` !
���', , .
. _.
. �.
- ----__--•____.__.__._.__._,.,.,.. .., . ......._.,...._._.. _ =...
_ _ __�, .
��.�', --�--�--�--
,.._. _ _.-- --- _ _._..-�;
h-`fir`
♦-
'���-;r�? .
z-�.,.
� �`- .
�,::.:;:.y�� r� - �
�:; :
�� ,., :�. .
�rt
�i o ;] �,'f • . ..
�, �a
�:;�,
r '�
:i`;�k'-rt '-{ "
�F ;t ,i
� ` .�
�h 1 �'�� �.� .r
��ti.^;s;i)��.i� .
�_�,��',-�-5'0',>'c�;�`!
("? .... ��'.1
�
,Si-'f,,ti' ' .
.. ... � � � � '.�
�.� �
.+.tti`i�tr'���dd�,�`"�'���g '� *'g t" �; ?s t 1 a✓,'S.`"._�r. � � i,�it).`t r_+f� -'�b�.
,fn,�.9.A 1�"�.A 3..}�` 3�t��1'LV.SMp[...e4 ..-. �.,�2�inr',e'it�+: aS�iKii,v.YiY tiii�utl:eFvsia+r�Q►6nux..w:i�Y. ,..f.��,..�!f.._�.--��+t�A
, , • ' . ���.�� ..
;`i�� .
'�. - 10 -
.-r:
��
;::";..:.5� .
�� ` � (2) Before conveying the interest, the Licensees shall
}' ' ' determine that the proposed use of the lands to be conveyed
�����';'..`� is not inconsistent with any approved Exhibit R or approved
report on recreational resources of an Exhibit E; or, if the
project does not have an approved Exhibit R or approved report
r�.� • • :'�:op• recreationai resources;, that the larrds to�be conveyed do • . .
�a_.'"
not have recreational value. +-'.
�
``'�' ` (3) The instrument of conveyance must include covenants � :.
�a :� running with the land adequate to ensure that: (i) the use
5;�;;,,:. , of the lands conveyed shall not endanger health, create a �'
ty;.�:��.:t: nuisance, or otherwise be incompatible with overall project `
��;"r;:,. " recreational use; and (ii) the grantee sha12 take all reasonable
Yy":'= precautions to ensure that the constzuction, operation, and
,��•�-r:�:: maintenance of structures or facilities on the conveyed
.-.:.
:�.�;:�
;,�;_;,�;� lands will occur in a manner. that will protect the scenic,
t;��::; recreational, and environmenta2 values of the project.
i- -•
-�:�r;.
�'.�;;;;�;
�,_._, (4) The Commission reserves the right to require the
?�=:•� Licensees to take reasonable remedial action to correct an
:.�
,�;�.: . y
�� - vio].ation of the terms and conditions of this article, for
��•`_;��=; the protection and enhancement of the project's scenic, -
recreational, and other environmental values.
- �'� ;
` 4 '*� (f) The conveyance of an interest in project lands unde.r
tliis article does not in itself change the project boundaries.
4 { �The project boundaries may be changed to exclude land conveyed j,
�' t under this article only upon approval of revised Exhibit G or K �`
,,,.,;;.,;;=:'�,I drawings (project bounda'ry maps) reflecting exclusion of that �
�;;:,:�';;;,' • lend. Lands conveyed under this article will be excluded irom �
�_:;-.:;�r'; the project only upon a determination that the lands are not .
y;��;";;;_: necessary for project purposes, such as operation and maintenance,
•, ��;;`;, flowage, recreation, public access, protection of environmental
,:...
�;.y_�:,:;;� resources, and shoreline control, including shoreline aesthetic '
values. Absent extraordinary circumstances, proposals to exclude
� � lands conveyed under this article from the project shall be
consolidated for consideration when revised Exhibifi G or K drawings
� would be filed for approval for other purposes. �
h � ' •
(E) The Licensees' failure to file a petition appealing this �'
- order to the Commission shall constitute acceptance of this I;
<V�,`x license. in acknowledgment of acceptance of this'order and its
� 4'��M terms and conditions, it shall be signed by the Licensees and
f';�+''•`�:'% returned to the Commission within 60 days from the date this
order is issued, r
t
i'
f''�,
r (..:'
� �`� � � Lawrence R. Anderson � .
:°_",``,•:,:,e, t, :
;;�`� .;;,,.; Director,,office of Electric
t - Power Regulation
�,`'�y.
x�-'�.t;';
<.
���; . ,,.. -- __ .. . .
�l �.. • _ ...._._�.�_._.�__.�..���..�__..�...,...,..... ..........-.w�...,.......a ...�..... .� .«n .. ..�. ...-............�•�..
i�''��"�^'� ♦-
��;#�.�y ...
f j'�
{�'NN 11f'1 :_�( .
�� ,� � -
fT}i.+}�.a � ' � '
��r�.
� 3i4+,"- `��4 .
� st.�f ':�� � � ...
.'':;•.<.lr
�h`�,�''-„t :¢
ij"n`_�:::...�... - .
^'.l+�.i;``�';�� .
�x�.•.t" �� _ _ .
� ti . �
` �
r� v
,:
♦��} -+Fil,� '
(� a�E
'fi'�;',::?7:,�
d�;, ���;a tiw5
1`� i
.,
���� �6tt
�-�,`, _
; : r i� t�; a r'F� t u�ir,i �kii-'�,��
,.- , _`.« i ' , � f�;��)11���Y �y,�-,4�� h�v,l .�y�Txj� �; ���,4�� �
. . Nr:. }P+ 1�,�ye.�.. � q 'l�cl<<i a°.J��' �' {.1 ti � LGti,,. �/� �t �.
� r v. s"����fiYC?'�µ 1 .�yr,:r�,"� a , �'��" °�� � r •
,h,c�� � a�7`^�"��iM1 ., T`...tr ,� _ � ���^.����f��'� �K�'����,r . �
rt� �1 �h` �F�:�"��.� .,,y"tia'�i'�' ��t w:r�1a?�onA' .��i;i. T .�s.�.:'? "_.. . , ��...
Project No. 3603-001
�~l ,
';�t::;`.; `
'�=iY<-s�± ZN TESTIMONY of its acknowledqment of acceptance of all of the z�,
n„'. ,
a.:
yr���''�� terms and conditions of this Order, City o£ Aspen� Colorado
:^4'� . . . -
� �'- _ . . . . .
�: •. ..' '. .
�' ' - ••+••thfs-. � •� � da of� � October��� '� •� �-.��•�`�;: 19•83'�• ;'.�has..caused its�`,..� '.�•,'_�'_-�;:.
rT�., : • . ..}1---'. y.. .
G�W .
�� 4; name to be signed hereto by [lilliam L. Stirling , its � '
�r� ;
, ��*+{� Mayor, and its seal to be affixed
��� hereto and attested by Pamela Osburn its
Jr���;�
9:.�:;� . .
,���"�' �Deputy City Clerk �gS��Ys���, pursuant to a resolution
t.:;;;�.. •
:...,,.�
`�"•'�=`� of its City Council duly adopted on the 3 day of `
o =. .
'`�"�"� October 1983 a certified co of the record
;��� r PY
�y
:?�= of which is attached hereto.
��.;
r� � .
v�
�'�`:r . By Mayor r
�� .
�,,z°: . ;;
��_r..�'� . i:t .
`� �J
4d�:� • ...: . . _
s.�,� . f l' '
: ��' . AttPx9� • r { i �,`� _ - � � . - :i.
tiT� � � �
``.�;� �i�+��-__ , . . J �
*� if i
� - . �.,
` � ��� L-�=� }
. '•' � . �
a�• ���¢it /
��J; : .x. � z���� �.
�' t'� ,•' Seqfi'etary
',�,:: . -
� (Executed in quadruplicate)
Q� ' .
F" - � .
�;� .
�.,
af
u�; .
� � ,;_.
��
'- �'�
�
;
.• _ �, ���.;:,,:..._=_.�''-,'�-,..-x..,,..�,.r,�.,,* ,:�.:,.� -�,�.�.•.:��;-,-,.,_..,�....,.�,...-.�.---� . - - ..t
.�:� . , .y
� ..
.,��,�`�:;. -
�-�:a
.,.�
�x° -
:����
.
i
� -�
�� .
� .��._;. �.
<!�6^ ��V
v
'g'r��� � . .�� . , ..,,,.,
1 ; �� t t' *^ :.��' a> `p "` �2�k�-�,.�'P.y
� i M !'LS3 a �'h ; ���. �'���M c 1�� ..
� .. �.3 a `�}.wa���g� a .i�T K+� � �4 y�'��z���" �i��i Y� :
1 r p �}
.. :�•,�N " -� ���V� 1 F/�` ( Lt'����,.3'� {.•4^�S�� r'�� �3� h 'h t K r'
,� .i�...a���r.L�i�=.�t�. �#�C�.� �S�_ .��'d�s1.4=3va+�AX .
M
f�� �'1 •• • . . � • ' . .
1 '�
. Project No. 3603-001 ' .
,�y; ,
k�: • '
�^.t�: IN TESTIMONY of its acknowledgment of a�ceptance of all of the
�,'•
:� �...
k.,,,;:.: terms and conditians of this Order, Pitkin County, Colorado
(� . : : . . �• • . . _ •: ,
'�'th'is' 1I ' day�of'`' ���tobef���•'-' •�`' ;"T�'83��,•>`tYas �caused�its . s'
�'`,_.'. • • � .
�`
�=rl,,,; name to be signed hereto by George Madsen , its �' ;
��°`� Chairman P[�i�t�IIC�IgH3S, and its seal to be affixed
���;:
,.....
��` ' �
t���:�_ hereto and attested by Lewis Scanlan its .
�� .
�'� Deputy County Clerk ��23������, pursuant to a resolution
.�,�
�`�� �^ 3
�- of its Board of Directors duly adopted on the: day of
t;�r . t
��� October 1983 , a certified copy of the record _
�`�':.�. -
;�,...,
�:�,,
��; of which is attached hereto.
k.-:;;
�';r°
g;.f. .
7a-:?_ . . . . .
� -/ ,
!�'� , � By
,�$ ,.
u-: � � Chairman . `
_�„ °L
k�� � . ' . . � '�';
�ri"•� Atteste 1 . .
k � ;.: �:,:
{��. . ' M1 . ' �
�^N� ��- � �� V►�` 'f . '� • . . • x:.
c.� �. �
'�. ti °•� Deputy County Clerk • y�
,�� � . . , .
�',. ��' . . `3�, .
. '',-,". . ' U l . .
'tR� (Executed in quadruplicate)
��, � '.'
�i+
:'..`. , . .
:��'
' �.��� . . - .
� ' . •
xa'.
�i ' t"
�; ,-3
� ' ' � ..
. �
. y
- �:.3„r . ....�....-.........�.� - - . _—._.._.,. ...-__. . .'_ q,it:
. � ' . � . . „ . . . . '
,j� . . . . . . . ` . . .
. �X�;X
. ��� . . . . . . . . . � .
. ;-x.aa,,. , • .
-�:�r �-�' � � �
�.'u
��-,
�y '�
.. . '��h� . .., ,
��'Y�:�'
�.. �
� ,r,�,�
��� . , �
� I
x;•
,�
�
[�'G:��.Mi..�%J
..".J,,.�:. •
- �V�
� � .
�p• x r f • ; 1� r k4� � ' y .�
�� A
� �nW�:� { ``�� a_... , _: r'+����� ! _� � �'s� t i"�' �p � eu�'" �� � ���:+ .
. . � i.��. • ...f...0 r" e_._ C1WEMkf�4a2i4e }� ...arww_��O' ^�!!f;f.Fv�. �.�..�Y� `{��h��t..a_e.,..�rk��'. . .`. ., , .
.. .. . _<.....a.:ui^.IY«... �. ... . .. .......l..r,.,,.��T.•,r�>:. .. .. . .. ._.. , . .. � . . � . � .. .-.,. . >..
. i
, • , • ' I
� • ' �
1 ��
•i ' � Form L-2
;��y,� • ' (�evised October. 1975)
��:� � FEDERAL ENERGY REGULATORY COrIDiISSION '
�;.� • • . .. �
- , T88blS AND COHDITIOIdS ,OF�LICENSE� FOR ' _,:. .7
y-.,-j ' ;•,,:�:::••..r,_ :
,,�°;i : . . .. . . . . �' EJNG02ISTAtJCTED MAJfl2t� PROJECT ' ' . . . ..
�«''` AFPECTIbiG L.�iDS OF T� f1NIT°..D STATES
i',, . . �
'�-i � Articla 2.• Thn eatiro pro j ect., as dsacribed in this ' •I
7r_:� .
5�:,-:� order ot"`�t a �'o�3.�sioa, nh�ll bo snbject tc all oE tha .
'"� provisioas, terms, aad condit3oas of th� I.icease.
'�-•�
�%�~� � Articlo 2. No subatantial chaage'sha11. be► made i.n.
„~`� tha maps�an�, spec3�icat�aas, and statements described
s:;_� aad dasiqaated a9 exhibit9 aad approvod by the Cammission � -
,;.:<;:� 3a its ordQr as a part at tlia 2icense uatil such chaaqa .
r�haTl hava 2�s�n approwd by tho Coamsi�sion: Provided,
' �.� hocaover, �That if ttse Liceuiaea or tho Commissio"'n� �
��� it'�nQCazs3zy or de�irs]�la that said appro*s�ci.exhi.bits, . .
- `�.�'-,7.`�� ox aay oP thc�m, be chaaged, t6exe �hall be suhmitted • .
;;;,, to tho Cammtisaion Eor apgroval.a revised, or sdditioaal
�r:; � exhibit or exhibits cover�ng t2so. proposad changes waich,
v:: ; ugon approval by the Camtai,ssion, shall become a pa..-t oE ' _, .
:,.-� the licenso aad shall auperseda. ia whole or. ia part. snch -.�
;.,,' � exhibit or a�isibits thoretetora mada a gart og tha lfceasa � ,
ss may be 98CC2�7.¢Cl by ttlG CDII�IItj.�9�0A. . .
;.'�, � � .Article 3. The pzojeet works shall be coastsnctsd '
� �� , ia s sub� coaFosmi.ty with tho appmved exhibits • . � ,.
, �,; tegerrad to in .1rta.clQ 2 herein or as ehanged ia ac�ord- ,
( aace w3th tho pronisians ot 9aid a=ta.cle. Excapt wheu � ,<
1 _�; emer4��Y sha.11 rsqusre !ar the protactien oP nnvigation, � � ";^
�" li�o, health, or praperty, thera shall not be made W3CI1011t r'S
: i prior approval of t*�e Commission any su3�staatial alteratian �:
�r: � ox addition aot in caa£ormity crith the approved pians ta any
��` 'c.zzz or othar project a�orks undar the license or aay sub-' �'
sCantial uue of pra�csct Zands aad waters not authorized
�.
be:ain; and aay emcrqeacy alteratioa, addition, or use
S � oo mada sha11 tharoafter be subject to such modificatiaa J.. ,
r '::� and chaaga as ths C4mmission may direct. Minor ahauqes fn project . (�
warks, or ia uses of prnject lands and water�, or dSvergeaca • ,
� fxom such appraved eschibits may be made if such chanqes wil1. ,�.
aot rast�3,t ia a decreasa ist efticiency, ia a matorial iacreasa i.a �
;.; j .•-+ct, ia�nn adver9e eaviroamentaZ irapact. or in im�aizment eE ,'
c-: � :re qenc�ral schesag of developmant; but any of such m:iaor changes 3�; .
u: ma�p without t�e priar appmval af the CoaQaissioa, which ia its •
;�'- ;�i:'.mseat have �roduced or will produce aay ot such rasults, � - • �;. -
aik_'_ be subject ta such alteratioa aa the Comma.ssian may � �:
a'r�ct. ' 2:;` ,
. • • x..^
�� 4;�-
�:' � . . • 4�.:
�y.a?',I • . • , , •
��� . ' . � ' _. _
�___.__....._.. __ _ ..__.__ _._. . . _ . _._ _. . ... _.. .. _
�v.
f' �; 'i
�a -. �
��..����. . . � .
� {
sa+ �
��«,: �
�,_ d
f�k
't� : i , .
b� � ,
�'�' .i
�� � _ ;
� . ':�
�
�{::, .
_ . � ��
� lT Y ( . S.r� , . .
. t��`jr! �,y ,r � , r � a � � �>`�F YJ� +�,,�� t �+,.,���..
Yt(`� t �ja 4�✓'4 F 'y-. si i.�t�. ;SS l�.. � � �� * Y5 �fj�t}�y �it(� � � f k?!►� �
'3 F ����i� r
, F . :. �� � t .,4 t� � � �,+��fr2�� �� �
... _ � ...�.. �,__..10-,Yr.�..c� ., -.wG:�"1��...+.x..a+Yr�:wx�,,.a.�.+'. n-,y.,w.�.,cawwca,.�"+ r:a`ri'l.iY��v,- ..R.r`�`.. �-. �_: ,� .
� ' .
i��.i ' , ' 's _ • . .
:'::..� . . .
;'; � ' tTpoa �`:s completian ot the project, or at such o�'sez
�,:;� , time as the Cots�i.ssion may direct, the Ll.censee shall submit =„ •
• to the Commission fos approval revised exfiibits insofar as
= necessasy to show aay divarqence !=om os nariations in, the . �}
t;=:1" . . . '��.=Firojact..ar.oa aad prnject�-bouu@.3zy as .fina.tly Toeatad��or in• ': . . . . . ? •
,� i tho project works as actual2y constr-�ucted when compared with
tha area and boundary shown and tha wozks deecri.bad ia the � �•
?"''j ' licr��e or in the exhibits apprbved by tha Commission, togethP.r u
�r=�-{ • att23 a statamant ia wri�ing nettisiq Eorth tbe reasons which '
�ri�'•'� in the opiaion of tha Lic�nsee necessitated or justiPied
6.<�:�.. . .. . .
'�'�' • variation ia o� divergencs trom the approved exhibits. �Such
i�=�:�: sevised axhtbit� 9hall, if aad when approved by the Caatmission,
i;::;;� - be msde a part of tha liceaae uader the pronisioas of Article
���;;:; • 2 kereof. . • ,
�� ; '
, ;� • . �ticle 4. The coaatruction, operation, and main-
.� tsaaaca ot�t ie pro j ect aa3. any w�ork incideatal ta.addi-•
+ tions or altcrat3.oas shall be subject to the insgection .
aad supervision of tho Ragional Engineer, Fedasal Power
_ , Cnm�i.ssioa, ia ths zegiaa wherein the project i9 lecated, .
' � -� • ot oi� such otses ogficer or agent as the Co�sission may
desigaata, who shall.' ba th� au�'�crized repsesentative of the
"'`` ? • Cb�i.ssiaa Eor sueh puxposea. The Licensee sha21 cooperate
'p:==''' � ' - fu21y wlts srad represeata�ive aad shalZ t�-aish him a
, '1� ' � datailed progzaia o! i.napection by the L:�censec� that will . .
pzovide tor aa adequste and qvalitied in�pecticn £orce
�:: � � �or coast.-uctioa of tsa praject and faz aay subsequent
L °� altera�ions ta tha projact. Coastruct3on o� the pxoject �
, ?� ororks or aay featura or alteration thereog sha22 nct be . •
"`=' iaitiated uatil tsa progxam oE inspection �or t3ia project
Y • � works ar aay suc:i ge�tura thereof has beesi approved by ��
�• �� said reprasentative. Thcs Licensee shall also lurnish ,
y<,: .:j _-
ta said re,presentative such Rur;.her infox�atioa as he may
� ;.� require canc�rning the construction, �operation, and � :�
maintenanne og the projact, and oE any al.teration thereef,
Gr � � aad sha11 aotify him of the dats upon which wozk will
ry� begin, as far in advaaca thereof a9 said recresentatiye '
may reasonably sneci�y, and sha22 notity him prvmptly
y:,,,._,.� in writing o� any susnonsioa of work £or a period ot
�:,�._.�;_' sora than ona waek, and o� its resumption aad completion.
- :_{ • Thn I.zceasee sha11 a11ow said rapresentative and aCher +
� o�ticess or ec�ployess oE tha IInited States, showi.ng proper �''
eredc�ntia�s, �ree and unres::icted acce9s to, thrauqh, aad
across the �xoject land� and project works in tha perEormaxice
,- � ot ttiair of�ici.al duties. Sha Licensee sha21 camply with �
F„ �uch niles and =ey7alations of genezal. or speczal applicability ,: ;
� �:.-:� as the Casaaission may prescri.be from time to time for the � 2
r ; -i Protection ot 2ifa, health. or property. <
°� . 1'.
� ; . - .
;.�,,;,,: :-; .
.� ='� • ' -
;�a.:
-,:
�; :
-��,. ' .
fr � ,�
,,, - . •. ,. .. _. _. _ _�._._ _._.
: __ _....._.. ...__..._.. ...
_ ,_- .... .. ._•. ._
�� `.+ ,,� _.__—�___..
�� ��
�� ' .
�,. I
�y, ;
wy�`,,.�'. ;y
(:`-��.;"� �5'i . .
�,��-,��':�.�.;,•:-�,i
i.>�;,-;.:,>>;;..i
f:�-� -
r�� �'�,
;"�;,.. . ,
- _ ,;�
� � .
.�to � x �` , � 4` a ,K�': ,} , >, as"
� � tt} � ,�r � ty .� i�._ . r* . 7 �{ .. �1.� ,� � �.'y �! �� n
. �e t ��,,y r r�`� �t �'�.4`� f;e s . i S� " �,� ;>r� > > � # t��"x;, S��(r�-�� .
' � v��� - � ;� � - r r '- �,i '� E J � „ s F��i.: f � ��� �ji r .
1 ij . r I . �C.�kY r. , ,�,y 'ri. y4� � rt: l. KM:t�• �k }� .
"+=Xs t5�r.i _�•u'C'gi.+�+�wa. ��.sw:n .eygr.*n^%'°'•�ti�A.G�v.,�.ti.�.�c u r:im+3rL.4.m , :+41.'�� _..��.._.. . _.sl....o . .
. �
�;,i '
�; . - 3 -
�r:i
;�:;� Article S. The Lieensee, withzn L`ive years groas tae datE
of issuance o the licease, shall acquire titla isi fee or the � .
�:_•� . riqht to use ia perpetuity ali lands� otlser than lands of the ' �'
i�, Uaited States, nacessary or appropriate for t..he construction, ,
maiateaaaca, aad ope=ation oE tae projoct. .ThQ Licensee or its
. . . '•;succasaor9'aud�•assiyzis: sha21, duri.aq•>the period of the� iiceaas,' :�. ��•
,•�` � � zatain t�e poosassion ef all projec: �ropertl covered by the
,��.'' licsase a9 isaued or as latsr amended, includiag the project �
;,;� area, the project works, aad all franchises, easements, water ;
;�;-; - • rights, aad riqkts of occupancy and use; and none of suc3i
;.,.;� • propertiea ehall ba ooluatarily sald, leased, transferred,
==.�• abaadoned, or othero�ise disposed oE without tha prior written
'�'; approval ot the Comud.ssion, axcept that the Licensee may leasa.
!; os otharwise dis os6 ot interasts ia
,_^ p projeet lands ar property
t,,� without spsciPic writtea aposoval o! the Commission pursuant
�,�: . to the theri curreat zegnlations o# the Co�ission.. The
• • prnvisioas ot thia article a=e not iatended to prevent the
�:^ abandoameat or tha ratiremeat trom service of structures,
r`: equipmeat, or other projact works in caaaection with replace-
meat$ tharaof whea they becems obsolate, inadequate, or
t� iaeti'icient for further service due to wear and tear; aad
mortqage o� ttvst daeds or judicial sales•made thareunder,
' ar tax salea, shali aot be deemed voluatary trans#ess wit7sia
�,;:3 , the meaaing ot th.is as-ticle.
�
k�;�,:� . Article 6. Zn the aveat the projeet is taken over . .
' by the Un�Cc�"States upoa tha tarminatioa oE the li.cease
�> .= as provided 3a Section T4 ot the Federal Power aa" or is
'-�'`' tsansEerod to a aew liceasee or to a non-power licensea
!.�;� uadas the provi9ions of Seetlan 15 oP said Act, the'Lice.nsea,
, ;=�.,� �. its suecassors aad. assigns shall be respoasible .gor, and. shall
maka good aay defect of title to, ar at right af`occupancy
� aa3. use ia; aay ot nuch pzoject praperty that is necessazy j'
y or appropriata or va.luable aad serviceable ia the maintenance ,,
�` � and operatian ot the project, and sha.Il nay and d3scharqe, ox �4
�.cY. shall assume responsibility for payment arsd discharqe of, all •� .
r: liene or eacvmbrances upon the project os projact property
��` cseated by �.he Liceasse or created or incurxed after the .
issuanca o� the license: Provided, That the pravisions of
�1.;`� ' this articln ara not 3atea e to require the Licensee, goz
�:�=, ' the purpose ot transgerriag the project tn tha IInited States `:
x�^:-� ,,, • a� to a aew lieensee, to acquire any diffarent titla to, or c
„ , sight ot o�cupaacy and use in, any of such project �roperty ��
;�;:.4 thaa waa neceaeary to acqvire for its own purpoaes as tha
::.,'...:� rij.CB1t96@. . , ��,�
4 '� • • 3
� �!� _ �
t �
Y
�,''� • . . . g
1^1' • . ' � ' .
•�+'•�k���" . / � ' .
���� ..x . .. ... . . . • . . .. ,. ......�..._....._.. .. .._.... ..�...•, .
. ' ..._.__ ... ........ .. . .
� .. . .. .... ... .......�:..... .�..�-�.. ..._ .._._� ..:.- _.. �.. .. _.. . .
� ... .... . . .... .. • .... .... . . . _... - ' IMI
,G . �
� „� �
�'�e�. , `
A�« ;:.Y:�f
�A -
y.4
�yi�^�' 'i _
(v.��', . .,���-�:" :,I � ..
�� ;
�hhk '
F! '�t'.i' . .
�t � , .
f��� `�
�`?s,'.r.. - �t !
„�;, ;.s;,i
�'��,.
i: '.�
�,
�;;::^, �
` �p'-x; l.A' � .. �:1 Ft��.y F r���F��' y-" �v,� r -:_'�.� ' :...��t �, ��i :'
'�:, Ah �?�}�!4 ���5 .Y�t�SI �yl�'� t `fi �t}r�y ��. Fp4 ��.�:r '7�� ��4� r�� �q .
� �'ry�'�aX ���.� 4y �.�se F� �.�:�iS � . �� ''� t:�.�� j�, r ,fniPn.YF t� �.�'� } ��tj�,�> .
...,.a.hC$'!' ^.°t., ._... .� ...-w;vnk.iHttF�n._.�.ivEe.����.+."wm."�,d_Vrv.�..-. . ._,....__�._ . . _ , . .
x
i � , .
�.�i . . , . • .
. '�. . .� ` , . .
� � � a . ' � . .
�r�=: i . . Article 7. Tha actual 2eqftimata original cost of •� ' ''�
- ;�`:' � the pro7e—" ct, and o! aay addition thereto oz bottermeat ���
� �� t he roo�, sha l l b e d e t e x�i n e d b y t h e C o a ffi i s s i o n i a a c c n r d a.a c a : :.�
� ; .wiLh...t13a�Pedaral.Power•.Act.aad:tha.,Commi�sion's Rulaa aad.., , •�x
. :-Abqulationa thazoimder. . . �`�+C
;, + � - . . : . . .. . . . .
s' . Areicle 8. The Liceasae shall inatall and thereattar '' s
',•:°�'-'-� msintas.a�gage9 aad stream-qaging statiaas tor the purpose .
i;�:;-; . . of determiaiaq thQ stage aad Plow of the stream or strsams •
j,.=- on which tha project is located, tho amount of water held �
`•�,: , ia aad withdrawa Prom staraq0,�aad the effective hoad on
��==�� the turbiaea; ahall rovida !or tha re ed readin of �
s-:;•,,; P 9�s g
such qages aad for the ad�*„ta rating at such statioas;
aad sha31 iastall and maiataia standard meters adequata tor
t,;>..I the det.�ssmi.nation o� the ameuat o4 elec�ic eaesqy qenerated -
}. by tho projaet works. Tho numbar, character, and laestion
ot. gaqae, 'metars, or othar maasurinq devtees, and the
�<:,._;:� raathod of operttiaa thorect, shall at all t±mes be �ati9- ,
:, .factory to the Ca�ai9sioa or its authorizad repre9eatative.
�.�; The Caca�.ssioa reserves the right, aftes aotica and oppor-' •
' ?�, tnaity fer heariag, ta rae+,;re such alterations in the ' � -
`'='°`� •a�abar, ctiaracter, and location of gaq@s, meters, or �
other measuring dovices, and the method ot operatioa t�sereo�,
�`,1 • as. are nec�ssary to secvro adequato detersinationa. The
f`:"_:..� ' .
+ I � i asta l lat ion oE. gagea, tha rsting oF said stream or streams,
; .i �aad tha detexatinatioa of the Elow thereot, shall be under the �
•• supervision oL, or in eaoperation with, the Diatrict Enqineer
��:'.::.t of tha Uaited. 5tates Geological Survey havi.nq eharge ot
'�`�;-;� streacs-qaging oparations ia tha region of the project, and
�• '���.� the Licaasee shall advanee to the IIaitad States Geological
� Suzvey t'ie amotmt ot fuads estimated ta be necessary Eor such '
,>; supervision, or cooceration tor such pQriods as may be mutually . ���
_ agraed �pon. The Licensee shall keep accurat� and suf�icient "'"
'recorCS of tho Foreqoing deterainations to tha satisfaction
- ot the Co�missioa, and shall make retu�-n o� such recards.
�```- annually at such time aad ia such form as the` Commisston
� +� may prescribe. . . .
fi Articla 9. The Liceasea shall, attar aotice and • �
'+ � ' opportuni:y zor hearing, install addit3onal capacity or maka ' � �._
r athar chan as in the . �..
q pro�eet as diractad by the Coaaai.ssioa,•
to thn extant that it i� ecanomically sauad and in the . �
� public interest to do so. �
- . • 4
�:; . . ti:
;;::�;:; . . .,.
r, • . �
i • .
. T-'�,�';.
�'j•�'�'I ' . � ' • � • . • ���`,'.
�"li. � � H�•-
,.s..., . . 9 +
f�'.
'.Ma�� . , � ' , . .
��a '
tn`� . . ,.._...� --...- __.._.. . .-.._.... .._...... . .._.._._.. ._._. .. . _._...._. .- . _
..c.= -..� . .. . .._..• _.. . .. •
t
._..._�._.._ ...._..._�._._.,:_.... ._.... .. .._._ .�.. _ ....._,-
.�'
S�
r
�(�sb`'S ,�' . .
�' r�'w �' ` . '
t��
Y' y ,
�t .
�
�jj .I
�� -
y�.y, � ' -...._...
'`�
tt..,:�._.,,�:�:�' � . ..
t,,'7�-' � ..� . .. .
� � ,t
�T 7
�
,�y.� p
�_'m�. s.�
f` _ �a
,{:�w�, ,ak
�.a� �`S'� � .. >} r��,.
i � 1
. '� K,�. Y.� y �r � � � �\:
, y '�"'K Fic�..�f 1� R��r "� r � �''^'•s � ar-} ^ 1i� ��. •'��'� _.i! �} i�.M��1� i � .
.,. Z'':h�1 w 4r�_!1 i�Ys ...t rc��$ r:� �a�'r ,��' t ',�L' ; -�z. �� [ � t+ � �S'��ft'Af v�^ r�
,. t �� .r. �.. �9 r''!f n r . k �r�:1R
.,.rr.wti=!?Y��S:.1�1'��r�f�....:'i...w... '.;+�•::�.Rri s,�.'i�:w.a«..:-�� L��r..i-a� �•it+vvs�..1i� i�...`�iKK.�,._.:.-T«. ,_.....,�.. '�_� �. ..
:.. � ' • . � • . .
i
t :i . .- 5 -
; :.�
-,: '} , ' Asti.cle 10. Ths Licenaea shall, atter notice and , .
i opportuni�ty zor hearing, coordinate�the ooeration of the �' �
`��".;'� project, electrically and hydrauI.ically, wi,th such othar 1,.-.�
`r projacts ar power systems aad i.z such manner as tbe 3 .
� .1 • Commission;may.disoct ia.tha•interost.ot powar, aad other � . . :,.; r ,.
`•-beaolicial public u9ms of watas roeovrces. and on such
�>>`"�� . Coaditiona cancerniag the equitable shasinq of benei`its � � �
`'��= by the Licanso0 ay the Commi.ssion may order.
.3rr '� ,
�'� ;� . ' ' Articic 11. whennv�s tho Licansae is directly
�'" i = bnao�ite n eon�tzuction work o! another licarssee,
•T = . .
�;Yyy;'� a permittee, or tha IInited States oa a storag@ reservoir
� or othor headwates improvement, the Liceasee shall raimburse
�``'-�; th� ovinor of t:� headwstnr
,.;.,�- impmaem:nt for such gart o! tha
;�;;.;:;.
�,,;,-._; , , aunual charqas toz iaterast�, maiateaancar aad.,depraciation .
::�;'�=; thereof as thB Coaaai.�sion sha11 datermina to be�e�+,;table, t
1:n�;;; ' • mad 9hall pay to ths IInitad States thQ eost at makinq such r
�:��: detarminatioa aa t3accd by the Co�issiaa. For baneFit.9 ;
:"`'}`:; pzovidod by a stazago aesezvair cr ot.her headwater improve-
r ' . meat. of tha IInited States, tha Licensee shall pay to tha
� ;� Co�.tssicn tha amauats tcr whict� it is bill�d Erom ti,ma
� 'ta time tor such hesdwater benegits asid tor ths cost of
_ �;.`• -
- ;<,.,,;_:� " ' � making tha dataraination� pursva.at to the Caen curreat
=ngulatioas ot tho Co�isaiors uadsr the Federal Pewer Act.
6x.;;� . Article 12. The opaxatinns og the Licensee, so far as �
�,:;>.� • thcy a tact e iise, storsge and dischargc� from 9torage of
<;<.`� waters•affeetad by tha licensa, shall at all t3mes be
. caatrolled by �uch reasonable rules aad requlatioas as '•
� :a � the �Coimaission aay pz.escriba Eor the protection cP lite,
t• � heaTth, aad property. and ia thfl intesest ot ths fullsst E'
,;,`,' • . . practicabla canserrvation and utiliaatiori of such waters ;` -
q=`, for pawar pnrpoaes sad tor other beaeticia]. puhlic uses, ;`�`
- ' iucludiag recreatienal pur�oses, and tho Licenses shall . .
. �elease water Prom tho project raservoir at such rate in
: , cubic feet per secaad, or such volwae in acra-faet per
r;�;,'; apecifie3 period af tim�, as the Commission may prescribe
R:"- far the purposas heraiabe�are mentioned.
� Azticle 13. On the appSication ot any person,
�';:� associars'�oa;corporatiea, Federa]. agency, State or �
,._ ., • _ municipa.lity, the Licennes sha11 permit sttch reasonable ��
'' uas ot its =eservoir ar other project properties, including �: .
_ w�oskn, laads and water rights, or parts thereof, as may '
ba orderad by the Com�issioa, aftar notics and opportunity g -
. §
. �.
�=��:`.
4.' . � �:
x ,,_l . i
� � • - � :
�
;';<.,
�-.;',
��<� . .
��;_ . � • � • ' '
r=,i
..._ .. .:�. ,.'-—_�.:_ .�. __...:,�.. ._..:_:..__� .........r ....._.:,:.� . ....... . . ....,. ......__.. ..._.:_-- ...... ... ._... -----,..—.
�
��( �_.� . _.._ . . . '
��
� �x, r,
,�,� •y,
�,`��`
�. ° , .
�� ,
�,:` -'1
�'�"�`` `�
��' ;
.^ � � . ,
��n� l
��=.......,�
!�°,° -
; - . ':,
;.
_ ,ys
.>. -
1h � �k ..•ti4 .. �� .
, „�a� i
" 1 ^ p . ��,rxn h t- .
. � $k":� �.'K d, f a`.' � r y�: +��'�µ', t ' �''��'�r�� � �r r;�rr'�+t> � �fr .
� 4 �'� .f�.� �..P�,,.� .f s. -J i ��,�( 's ��t 9a .�, t +ry7� � . . . . , . �
� .:ktfYt ��� j�'j ��tb ti "f' w... :'�..... .. >..� . • � �
, .ii;�k*;�,� s;?= .,.�.i:S..-:.1...^.,�...-..�`y.-. ' '_' ..
f ' � • • • •
�Y� I � . . . , �
, f •
1 ' • � . - 6 - .
� : � . . .
For hearing, itt the iatarssts o£ comprehensive development
;a,.. � o! the wsterway or watarways involved aad tha coaservation �
' aad uttlization of thv watr3r resources o� the region for Y '�
4 . watQr �upply or tor.ths,puspoaes o! ateam-electrtc,.'
t i.; � • '"'irrigatiaa, 3adustzial.'inuai.cipal or �im3l.ar usas.' The :: � ., , .
• Lioeaseo shall receive reasonable comneasation for u3e
;w:=':�: : • o! ita re�ervoir'or other project propc3rties or parts
. theraot for such purposes, ta facluda at least full
'�:.-=`;.�:� reimbursement.fer sn da:ea ss ar e cases whiah the
;.,,.. � Y 4 XP�
=-:<t ' joiat use causea tha Licensea te incur. Aay such -
+��-'i compansation �hall ba fixad by the Commission eithsr �
s,�.•_:.-i
'• by approval af aa agreement betweea the Liceasae and � •
�'�:`' the party or partias benei`iting ar agter notica and
'`�`�°' opportuaity tor ha�xiag. Applications sha11 contaia �
�.,;-::•i . .
:�::;-:-' iagoxssatioa ia sufficieat datai7. to agford a futl
�;r:;-`.� uaderstandinq of tho proposed nse, iaaludiaq satisfactary
i�:�� evidence that the applicsat possesses necessary water •
r.i.ghia pursua.at to applicabl.e State laca. cr a shawiaq •
'��';' ai' causa why sueh eaidenca cannot conaurrently be submitted,
aad a. statement aa to thfl relationshia of the propose@ .
< �;;x. asa to aay State ar mvaicipa7. plans or or3ers which may
i � " have besn adopted with rsapect,to the use o�f such watars. '
r Article I4. Ia tha coastructioa or maiateaanca og� the ,
`_..�;•a , project warc3�s;tha Liceasee shall piaee aad maintaia 9uitable
�:� e.txueturas aad davicns ta reducQ ta a reasonable degree the �
liability•o� cantact batween its tran�miasion lines aad
;:;•� tBle a h, teleahone and other si p
�,,� qr P qnal wires or ower txaas-
>:.a missioa liaoa con9tructed prior tn its tsansmi�sioa liaes �
. t�`. and not owaed by th4 Licensae, and sball also place and .�
�� maiatain suitable atructures aad devices ta reduce ta a ' �:;
reasaaahle daqrse the liability oi any structusQS or wires
�,{ Ealliaq or obstructiag t:a�tic or endanqerinq lito. None , .
•-..� of the pro'visions of this article are i.ntended to relieve
the Lieensee fzom ang respoasibility or rec,ui:�ment which �
•�� inay be imposad by aay.other lawful authority gor awidinq
G:� . or el;*�;*ating iaductive interfereaca.
,.,3 • �; _ .
:1 Articla 15. The Licansee shall, for the consexvation � _ '
�:'� aad deve opment oi fish aad wildlite resovrces, caastract,
�! maintain, r�d opnrate, or arranga for the construction, • •
�;:j maintenance, and oparatiaa.of� such reasonable. facilities, ' �
and camQly witb such reasonable modiPicati.ons of tho' �
`� �roject structures and operation, as may be ordered by • ;
tha Cca�issioa upoa its owa moCion oz upon the reco�tandation � _
�_� ot th:- Secrotary og tbe Interior or the fts�s and wildlife F. . -�
s.i agenc_• or agencies a� aay State in which the craject or . • f
� a �art thereof is located, aftar notice aad ooportunity _ f
y :ar hearing. '
.i�
a -
� '
�
� ' ' • . i:.
! ' - , i
; ' ' •
� -. . . .. . _. ._.. .. ... ._ . .'.. .. . _ . ...._..... ... _..._ .____._ _ ..._._.._...
� �,:��.:.. _., ._:..:.: . ....:.... ...:.. ...... . .. ._ ...
� `
�^� � � Y
�.+�'�'-`�``• '`-�`ti; �
h�;�:>'��:''-�: ..
i�r`.�-:::- .
�,< ;
�i: :t
=., '
µF , 1
� � .:� .
�Y�
� 'y
,;.;,�n ..� �
M �
+{('Y ,�
f,'�t� . .n..
�,'T�x,4�- �.,.,i
�,- '',�.'.�:i
;'
�'..:`;
��.f.�' �� .
, � . ' 1 ki i'r � . y J +j�? t Iy��5
�°F� �i .- ��l1 �l* - �� �.�.,. 1,�.�tt�� � � � � 1.
� + )��'yx d�v�•ti� �'�-Y:! a � i, 1 .0 �'�c t ���'S'x .�h .. �''K'�, .:}.3,��5'7�ir,�� ��'. �� .
��y�. ir��1 �, ..# J!'�p �ar f a�� 4 1 �.. � `�+� ti,a Y rk .�,we•;`i� J,?t �k'E'> .�'_t {� �'� . 3.. .
� a �i a . � �_.._.r�..:«�='s...-..._._. ... . .._ _. ,_. .
r 'f r;; "� -��--
,e.!s�.,.yYq.�r���.....–...,�...,�y��s .Ci�f'..:L't��ILY+�;4R.�r`ti:3.w+..:�o-..C–...— _.
. :�..�1 � . • . .
-� ' '
i . •
` .
i
. � • � '�.� . •
1
xyl..__�.... .� . .
� , � Artlele 16. Whenever C.�e United 5tates shall desire,
` j ' 3n connectioa with the project, te const:eact £ish aad �
� ( wildliFe facilities ar to ia�prove tha axistinq fish and
�� wild].i�a tacilities at its own expense, the Licensee shall �
. parmit the tTnited States os i:s desiqnated;.agency to use, :. .
�' . •� '• fsse of�cas��, �such ot'the Licaasee's lands and interegts ia � ��,
. 'I � laud9, reservoirs, waterdays and project works as may be �
reaaonably zequired to camplete such facilities or sua'� "
� ,� - impravement9 there4t. Yn additSoa, after notice and
,.� ' - opporCunity tor heariag, the Licenses shnll modify the
;�:<� , prnjeat opesation as may be reasonabiy prescribed by the
'�-'�"-:�<': Commisaion ia ordor tc persit t.'se mal.ntenance and operation
�%��='- '�� ot�the tish and wildlife Eacilities coastructed ar ismroved '
5.i,�^,:.,;�.
'�y.=-•'�� by the Qnitad Statas uadaz tha oravisions oE this article.
,,;..,_......
i -,:;,� 2'his articla ahall not be•.iater�rated ta place any ab].igation ,
+ , ._ oa tho United States ta canatrnct or imgrone gish and.wild-
�� li.ln facilitios or to relieve the LicEases ot any obligation
,v; `: uader this lican9a.
} � : �
Article 17. Tha I�icensee shal.l constxnot, maintain,
A ° assd opesata, ar ahall azrange tar the construction, maia-
'_��„':( teasnca, snd oporation of such reasonab•le reareationa3.
- �� t - tacilities, iacludi.nq asodi�icatiens thereto, such as
,; -i
r.,��:.. , accass raads, wharves, launchiag ra�ps, beaches, picnia
'=`'"` azsd campiaq areas, saszitary .acilitias, aad utilities, ' . �
giviaq cansideratioa to the needs oE th4•physically
", � haadicapned, and shall 'co�ly with such reasonable modi-
�,;;:, .
,��:,,:; ;<;', lications of the project. as may be prescribed here-
� '; after by tho Caammisaioa dvriaq tha term of this lic�asa
�,:: .:� upaa its awa matioa or upoa the recommeacl�ati.on at the
�� �`��` Sacratazy of the Iatarior or other intera9ted Federal . �
. ;�ti'�,i or State.agancies, agter notice and opporttusity !or hearing.
k Article 18. 5o far as is c�naistent with proper �y
ppe�atioa o=tha project, the Licensee shall allaw
the public Eree access, to a reasonable extent, ta . �
project waters aad adjacent project lands owned by the
tr�;::`:',:;;.' LiCOASeB for tho purpase of fu11 public utilizatien of
k;'�-:'"` such lands and waterrs for navigation and far outdeor •
- � recreational purposes, iacludinq £ishing and huntinq:
�-" ` Provided, That the Licansee may reserve �zom publlc
` -`•'�'-^ acaess such portioas of the project waters, adjaceat •
��"��!" ' laads, �aad pro'a ;
� -_ ;. . � ct facilities as may be nece�sary £or . 4
thQ pzotactioa ot life, health, and property. :
;.� �.
� '.. .
� � .
�;% _'�._� • � :
_ � . ' . � •
�';•. ,
i`,::..
Y^.._ .
;^T Y�:_�-' . .
;�•;�},: . . •
�T ,°� ' .. . . . . . . . __.. . . . " _"_'___ -._.._._... ...._.._.._.. _ .
:'�.h : . . . . , . .. . -•��i' . ... . . . ......_ ._..._ ,.... .. .
• ........... . .....� . . - � -
..._�..:. .__, ... . ...". - .
}'t"k`,�,a,�..w,.--'_""._. .. .... _ . . . .
Y'k � � •�� ` ~
4
�L�..v':>:»S'•. . .
y�s' . .
g` i
�V r,
�!�'r`y.:::::i;�::�.:'.� .. -
3+S^.rt-:;��:-'•.,
�n'lk
� ::-,,..;--�
i�b ° ;':i
`�.F w �.:y .
� 5 � �,' .
�v`ti,'R� �'3
!�;��^- •�%,�i
!;�"
;' �`a
�•.
,�:;� -
' _ ��,
� �
.,�.� ,�,r�� ��r, t �- ; � � :
�,,� �y . t'� ` '�„J� ! 'k " „y�,
*� �"a�4��15F�k�.�'�5'7tq. �h�{� " !j*� ��.•t L �y1�1 t ;_ "4� ` �'"fUG, + �- y �r ={ { .
� ., q � f .ty 4,P i t ��, S xL �7 H � ��_�� r 7
, .*..�{v?!s'�M.a�,,.:y��L...-..+r,,...:..+.:+d n....�m++a. .. .._, ��.:4..i,..,+��+.��iis��&��as .�v..L'Ftif.»._��..r �
, . � . �::.;.
�,,
i , •
�
, � 8 � .
�;::'�-� ' • . . .
;,;�.� article 19. Ia tha eonstruetion,� �aintesiance, or .
operatio'n o=�e project, th4 Licennee shall be responsible
.�� ; lor, a.nd �hall take reasonablo measures to prevent, soil
y ? erosion on 2aads adjaceat ta streams or other watr3x�, •
i . • strnaia sedimeaCation, aad any fors of water or air pallution.
�y 3 . , , ..:Th0,Commi��ion,..�upon reqtwst or•.upoa ita awa matioa., maY . �.. .
r
;:r:.; osder thm Liceasee to take such measuros as tha Commissica � - �,:
=�' � finds ta ba nacessary for thosa pvrpaaes, after notica �:
`;�:::`` and epportnafty fox hearing. . �' --; .
fi•. .
:.�.;r;.
'ty:�:,'.: � � . . •
� ` ArticJ.e 20. The Lieeasee shaSl consv.It with tha
F';' ' appropr atio tato aad Federal ageacias aad, within one
;�-.::
yY;�_=;I yeat ot tha date og isauaace oE this lieense, shall svb-
:�-.;-J mit 4or Coamti.�aian a�proval a plaa for cleariag the reser-
;�.:�-: •
;:µ�?,., voir axea. Further, tho Lic�naee zhall clear aad ke�p clear
•��`�� to aa adaquata width iaads alang opea caaduits and- shall
''`r'�`="-� dispoae ot all temporary structures, uaused timber, brush,
r,.,..
�.*,^..,:.
� zeluso, or other matEriai unaeaessazy gor the purposes of ths
� � projeat which results trom the cleasing aE land3 or lrom the •
` maiateaance or alteratiaa of the project works. Zn addition, • •
`�� ' all trees alon ths eri h
�;-: q p p ery of pzcject reservoirs which may •
` ,�';�''� die during opezations of the projeat shal.l.ba rr�naved. IIpon
- �.�!:=„:. ; approval oP the clQarinq pl.an a1.1 clearinq oP the 2ands and
��;`"��- disposal of t�.'se uanece9saxy matarial shall be done wit� due
- di7.igence and to tho �atis£actioa of the authorized represen- .
� tative af the Coa�i.ssioa aad in acznrdance with appropriate
c_ � Pecaral, Stata. and local atatutes and reqvlations.
, Article 21. Timbns oa lands ot tha Unitad States cut,
' ,;.� used, o`�ebsroyed in the constsuction and mainteaanee o£
C ,,�_ tha projact wozk�, or in tho cleariaq of said lands, shall� .
�.,.... :, ba paid Eor, and thQ rasulting slash aad debris dispased
'v"�" ot, an acaoxda.uce with t}sa r gency of •
..n �•;�emeats of the a _
the United States havinq ju,:isc:i.ction oner said lands.
Payment !or marchaatable timber shall be at current stump- � �;�
.age rates., and paynant for youag growth timber below • � �.�
merchantabla s3ze ehall Yie at cure.nt damage appraisal- . �`
� :�� valuas. Hawever, ttte agency of the United States having
�:i'`;.`'- juzisdiction may sell or dispose of the n�rchantable
- timber to others tlsan t�e I,icensa8: Provided, That t.imber -
� :�,:' so sold or disposed of shall be cnt an�ved Eznm the
���wN:� � area prior to, or withaut vndu¢ iatorferenca wita, claariag • •
i:"`'=:_:;: • operatians ot the Lic�see and in caosdinatioa with tha .
Liceasea's project const_-nction schodulos. Such sale' or " �
� ` disposal to others sha21 not rolieva the Licsasee of '
!,.;.:_- ;�� rasponsibilitp for the elearing and disposal o£ all ,
'._.;� slash and debr3s from projec�t lands..
r ::I . . • j�.
�'.-.' .` _ . . • . ' �.
' ,..i , .
. � r.'.
'{:'`. �. � . .
� .
,A'?;... � . . ' i
"dJ`�rF:- • _ , • ,
� r
j �. '.
���
{a�Y4s2��. ._'_. . __...-.�..'_. �_._._"_ .,._..,..._.. ....�..�.. :..•�..... ....... .......... ..-.._........„.. �. .... ._ ._....�""'____'__""" __.., .
q.�
� � ...�...�,.__.
�� .
�t
�.�
�..,r
��1�'� ' � . �
��r � '
Y�7 :�
� ±
�S
`��k il
1'�:�',.;r.: ,,,,I .
.�*��„ `.( - .
'"T?"•' ') .
� `a
r
.� . �...
�_. �...
,�,
. � � - . � 1,. �'Y�'�� t..' : ;- ., � ti, ��:�, .�
>-_. f Y '.u.�:.P�:
� ��ht'fs�'.���� 3 . � . . " �...IZS�a,.�,.-:iu�ade'�Y.�1b�Y�'�.at���ti�+:.vr+.�a, ...>..�.�. t.
:r+E?���1Y`..`K'�.'�3�+?'•�X-ariCLrlk:i�+aA..:.n ........ .._
. • . . �!.;..
. . 1.,'' ,
, • ' .
� . - 9 - • .
�,'..I . •
'�'`` � � Article 22. The Lieen�ea shall do everything rea-
aonab y witaa.n its power, and shall require its employees,
;� .;� contractor�, aad employees at cont.:.actors to do every-.
� :-� . tliiaq saasoaably within thair power,.bath indopendeatly. . ... _
+r . _ : aud upoa tha requaat ot.•of�icers of� �'sa agency coacerned, �' ' • �
.N``,.<- to psevcnt, ta m�ke adva.aes preparations for 9uppression af, .
m k
- aad to supnress tiras on tsa lands to ba occuaied or used . �'
ir_..,;_'.1 ; �.:.:
�-� ,1 ,..� uador tha licensa. Tha Licensea shall be liable for and shall � .�
' pay tha caat9 iacurred by ts'o United States in suppresainq
�.':;-_';� lirBS caused lrom the caastruction, operation, or mai.a- � :
'7-�"�� taaaace o�' the projact work� or oF t2:e works appurtanant
�}':"i or accessory thersto uader the licease. • '
�:?':�; •
ir":<�•::� ,
��y�=;-;� Articla 23. Tha 1,icenaee shall internose no ob- •
:�;��„' ' ' jection to, � shall ia no way pzavent, tha use by the
``•=`''-' ' aqeacy ot tho IInited 3tates having jurisdictian over tho
{"�'? laads ot th0 IIaited StatBS afFected, or by persons or .
���.��-� . . ,
;,;�__y,i cor�orations oecupyiaq Iand9 ot the IIaited States uader ,
� :; . permit, of watnr for firo suppzeasion frnm any stream,
aF �j eanduit, or 2�ody of water, natural or artificial, used
, y-,� ' . . by the Licensee in the oneratiaa oE t�e•pzoject works
� covered by the licensa, or the use by said parties o£ -
water For sanitary aad domestic pusposes tzom any . ��
` '��_�; ' stseam, conduit, or body of water, natural or arti�icial,
� _1 : . used by tha Lieen�ee in the operatian of tae project
� , � works cavmred by tha licenscs.
� Artieie 24. The .Licen9ee shall ba liabla for injuzy to, �
. or des�-ucuoa ot, any buildings, bridqes, roads, trails, •
a"�' ` laads, or othar property of the Unite3 States, occasioned
`•'` by the constsuction, maintenaaca, or operation of the •
a;:.C:. '
r..:;::-:� project arorks or af the wozkg appurtanant or accessory
�, �*ti::+' . i thereto vnder the license. Arranqements to meet such '
" liability, either by compensation for such injury or �
destruction, or by reconstructioa or repair oE damaqed • i«'
� property, or othezwise, shall be made with the appropriate �_
departmeat or agency ot the Uaited States.
2�'?��' • Article 25. The Licensee shall allow any aqency of
k�`�"��� tha United State9, without charge, to cons��uct or persit .
+: ° . , to.be con�tzucted on, thrnugh, and across those project
r} laads which are lands of tha IInited States such conduits, �.
W ` -� chutes, ditches, rail.roads, roads, trails, telephone and k .
' power lines, and other rnutes ar means of traasportation h;.
:`I aa d co s r m u u n icatien as are not i nconsisten t wi`h t he en jo y m e n t ;i
- `-1 ;.
� 3 •
�
�:'.:;:::`,�,•i . • . . . - i...
� ... .. .— . _ .. • .
.. _i .
. 'Y:.:'�;�:".._';� . , •
'r° , .
�=:;'
;�;r
� . ..
..
� � � � ,.__._. --- .��
�� _. -
., . ... �;.�., . ... _.. _.. , .. ._._..--�--- _.
r ...,....�...,R...,.. .. M........_, .. .�.,.. . . �._. ..
��ZX� ♦-
L�'NC�e.tis
A�:
��tl..wt.k:.*.�i:-
��x � ' , - .
� j,
��r
r
�*w ♦>y' .
rs
�1 c`:�, �:..J .
�5 � ;
�h:};;,�'�:`�,'�,�
� �e.'
6 �' ��
� �
,�+,La,i.-4-�•.`,i� - � �
� m . ,a
���
��.��;,,;Y
��.,�,:;: .�
;;.� :,
f
Lv
�.��;;
.�
� � ... M 5 ' .l��Y � y� " „♦ . f4 kYMi*¢j.�
"� 7�<.}r �p:t: �y, �l,y . _ �,, r t-
rt�� .,.5�5`'x S �i i e�.T�L�,.x.�� �.1'�...-�iilc:.l_:b�i
.,��;1GAt'xi^<��ili'a_.1:�Jt�a�L.�i:«tf�'.r�,$ ,.,�i�..r��_...y �.. r�i��t.�wkS�iws�vi'�.�v° ..�.a�......
. �,;,
� '. y - • � . . '
1 : . � . .
,i': � , , , — io — .
,:, : � . .
.��.'� ' ot �aid lands by the Licensee tor the purposes of the license. •�
�3;•-'.d Th±s licanse shall not bs construed as canEerrinq upoa ;
the Licensee any riqht ot usa, occupancy, or enjoymeat
''' :� . o!' the lands ot thQ Uaitad Statas othar thaa Eor the ' .
�- _� ' • :�•.''coastruction, operation, aad mainteaance ot �thc project:
� , as stated ia tha liceasa. � ,
t ;�
. • �. r`
h,, _ Article 26. Ia tha eoaatruction and maintenance oE ; -
� the pro�a� ct,Ea location aad standasd� at roads aad �
h
���;:� . • trails oa lands oF the Onited States nad other uses � • `
��=;;-•. of lands�of the IInited States, includinq the locatioa _ •
!T!'.,..•y .
L'.:^.:^>. aad coaditioa of quarries, borrow pits, and spoil di�- �
'�Yr``: . posal ar$as, shall be subject ta the approval of the
�'���•a • departmant or aqeacy o£ tha IInited Statas havinq supervisioa
i.�;<;,_
�;a;.;,; over the laads involvad. .
i� � Articla 27. 'The Licenses shall maka provisian, ar ' �
;...,..' 9hs11 ear t.a reasanabla co�t, as determiaed by the
,';:?';:'�'-- . aqency og tha United States aF�ected, o� making provisioa
�='.''.:?: £ar avoidiag influctive iaterference betsaeen any project •
- tsmnsmisaion line or other project facility constructed, .
oparated, os�maintained t.nder the� license, and aay radio
- - ;��' installation, talephone line, or other co+*+�*��^�cation -
`''`�`'- ` taciliLy iustalled or constructed befora or azter con- .
' struction ot such project transmissioa li.ne ar other _
i;�.*''�' • project facility and owned, operated, or used by such
aqency of tha IInited States .in administer3.ng the lands .
. under its jurisdic�.ion.
i;'j. ;i' ' .
Articl.e 28. R'he Licensee shall. make usn of the Commissi�rl�s ,
• quideliae—^s��other recognized guidelines for tseatment og
�� t��-.�' traasmission line rightsro£-�ay, and shall clear such partions '
r ;- og transmi�ion line rights-o£-way across lands ot the Onited ._
� States as ara desiqnated by the officer of the IInit�d States . �;.:
r ia charqe ot `We lands; shall kesp the azeas so designated :,
;� • cleaz of new growt2i, all refuse, and in�lammable material
� = to the satisfaction of such offieerj shall trim all braachea
�` of trees ia coatact with or liahle to contact the trans-
� mission linee; sha7.l cut and remove all dead or leaning
�.� ' trees which miqht fall ia contact with the tra.nsmi.ssioa ;
��-� ' lines; and shall take such ather precautions ,agaiast � .
�:;_y�,�Y� F :
t . • tire as may be required by sucti af�icer. No gires for . ;
tha burning of waste material shall be set except with ;
tha prior writtea caasent of� tha o£ficer of the IInited ;
� States in charge of ths lands as to time and placa. •
, �.
� .
� .
1 , .
tF'�":;::.�.:..� � ' .
�E,'�'i..:;:. ;. ' .
''^` / .
� ." � • • •• � •
� :
f�7..�i:ii;`..� . . • ,���.
� ' ' �
� � �.._� _ , ..._......_...:w......... . .: ..; .... . ... _. _., ,. ` _. .._. �-.., �__--.. ___ ..
� � NY�....�-�..�.__.�.�..�.,.T. .�
"�! , x
rn,,�
�,�3,),r�t: �',; ' •
4h1 _ `s
4r1A'7'�*�_<"; - - .� . . , .
sy� .
� J
?Sj:%`-L.:.�j� 'I .
��Y� �
� t �.:) . , �
r, ;�
�%���: ~`•;v
P,T. - :',��
,..:
,' -. ,.�
�:
,,
,,,,, ,
z�
�.+ �+ �' v.��;�:;K,
J. _*� }`1 �.. M .
� i .. . � 'U ,� ; ���,tJ _,'_Yf__...:��.� ....._ ..a..-.'1�«.�-a�.��:,�... ..nua,�.�v,r ,»...,_.,._.. �P :
.;�.aKn7'�v;i��3?��..':�:.jr.,.ttLL'.�. ....L�..::-��.::L::.�. ` �_ ..
� •
. • tr:.
, . 1`
I . • , �
i . . . . .
'' �1 11 ,
q
�:.���.:f . . • � �_. : :.�.,q.f�.•+• !%.:.: �,.4•.:. •..a•.'...�;c: ._ . _ , , .
��_.�. Y Y��f'
�., , � :•...••+:••�:•� • �tk�l�kscle�"Z`9. r'^�ie��L"�cerisee"shall�coonerate wit`i the .
" Uaite States �.a tha disposa2 by the United States, under
` the Act ot Ju1y 31, 1947, 61 Stat. 681, as ameaded (30 U.S.C.
' - � sec. 601, et aea.� , oE minara3. a.nd veqetative matarials tram,
� � �landa of tfia t3"'�Puitad Statna oecupied by the project or any...:.:.:,_ �;._..:.....�. . .
'� � ','.Part, thc�rno�:. �. Proaided, '�hat such di9posal has been � ��
���`_;'i • • -� " authcrized by �e�Coa�n ar+ion and that it does not � • .
uarsasonably intar2ore with taa oceupancy oE such lands �f
`"" ?,� •by tho Liceasee for tha pur,�oses oF the license: Provided . .
�,� . fvrthe_, That in.tha event oE disagreemeat, any queation oE
•k,.'-: ' uareasonable iaterlerenca shall be detezained by the
t�`;:;;;:� ' : Co�tssioa aEter notice and opgortunity Eor heariag.
E�LL=,, ` Artiele 30. 2f tho L1.censee sha1.1 causa or su.EFer • ,
, e'sentia pro�ect property to be r�moved or destsoyed
:e_.:;r;:` .
�..r;;;:-,. or to bacama unfit for u�e, without adeqvate replacement, . �
s{;'';;,:; or sha21 abandoa or discantinue good Eaith operation oY •
�?>='_:;:' • � Che project or re£use or aeqlect to com�ly with tha
t`��;;:;:. �tesrms of e.'se licease and tho lawful ardaxs o� the '
, I� Cp�aission mailed to the record address of the Licensee _
oz its aqent. Che Commission will �eem it ta be the
a`,,;.;:;:' iateuzt oF tha Liaeasee to surrender the licanse. Tho
Co�issien, after notice and onpo;:unity !or hearinq,
_ �,� � may•require the Licensee to rennve any or all s`tucturas, .
' ..� equipmc�nt aad powex lines withia �'�e projec�t bouudary '
- • aad to take any such other action neeessasy ta restora
tha.project watEr9, laads, and tacilities remaininq
� � withia the croject boundary to a coadition satistactory •
to the Uni,ted States ageacy havinq jurisdictioa over • .
.i� its lsrsds or the Comsaission's authorized renreseatative, �
� :;?� as appropriste, or to provf.da for the coatinued o?eratioa
��, ,^.:,_ ;, and mai�tenanee of nonpower £acilities and fulfill such
. � other obligations undar tho licen9e as the Commission .
...�,.;c.";r�:..; .
� ti�',i msy prescri.be. Ia a@dition, the Coa�.i.ssion in its .
discretioa, after notice and opportti:aity for heazing,
�. �`.=� may also agrea to the surrender of the license when the :�
` � Commission, tor the reasons recited herein, deems i�t to �Y�
be the inteat ot tha Liceasea to surrander the license.
y ?=;I . • Article 31. The right a£ tha Lice�see and of its • .
successors ana assigus to usa ar ocaupy Waters over
which t.he Qnited States has jurisdiction, or lands o!
4 � •the IInited States under the licanse, fos t'�e pur�ase. •
r' .r;;,r�'; ot mai.ataining tho nro�ect works or otheraise, shall '
-, ..3 absolutely cease at tha end o£ the licanse period,
ualess the Licensea has obta3.ned a new license pvrsuaat
'� ta tha thers existing lawa and regulations, or an asxnual :
�� '.icenss ::ader tha ter.as aad canditions at this licease. '
r ' '.� •
�ly..:_.. -': .:,� . ' . .
C ?` '
( ��`.�..� / . .
kF ��.� • . . . � . . . .
�°' ' '.qqq� + - � y... ' � — �. .
� �x.] ._� ... .. . . •. ' ,.. . _. ...._....,.,_... ._... . . ...._ .. .. _. . .-.�.,.. --_.__._ . .
-- __�_�...�.'._... . . .. . .
. . __._-___�. •�.
. :.....__....._'_
�''�...� � - �_
� � X -
n.y� �
�Y.�;�:ai . .
�' �� ��
� „ ` - .
I^+a r . . . . _
k �
�\-'
� �e :�
�'�,t} �.. +
F k { �
L�
lr f
��� ti �
i'.1, .. �� .
�f '�
4���k��r�;�:� '
�,,���; �,�
�'' ;;
:r�!;-.�r . • '
��1 i
��'T�`. / . . .� �3_ �� � 'i''S+v''r...e4N4 '� �.
• e �}��. � � f" �,� ai:�.
� "'��
:E` ..ti'.9°� ax�;. w .t .
j � �4''r+ r•�
. . ..�yw�.-' �� .; ,�y.-��'R,N ;.
i- � �'�1 . ✓� .bdlne�?�..,,'
t�,i.:�MY .,' � I� � .
7:,: _
'„i�:.�;, • . � ... .
�'�:.�.�. .. .
�L°!,•, � . . � . .._ -� _ .
� ti
��4
'�,il` � • — 12 —
'�..� '
��.* , . , .
Article 32, The te_�ms and cnnditions ex�ressly
ro��� aet fort�e� � license shall aot be construed as �
t�r.�a= � s � Rx.,i.=e-,rF'#�. ��,�.
�,�4 .. ...:�.�,�`�s�`�i9��7-�s9"'�am�tlr.:� a`oaa�iCt�ss 8f"t."e��''�t'd`�sa]: P+l�i"�i= . , � .
. � . :�-:Eat which 'are aot expressly snt. forth hexeui': - . • • • .
�tt''` .
��• . • " .' • . .. , ._ _ • .: . . , . .. . . : ' • . �
� �� .�
`�;,,.<.
:� . • .
��` . . - .1}
}"'"�� • ' . •:y
J .i;.:` • • . . . •
�a�r � � • ' . • .
��Cg. ' • � ' � . . � . .
' 'j"�: . . ' � . . . � )
'�''. . . � ' . , .
�'�''' � � ..
��.E � . . ' . , • . z.
h"R3�. . . . .
���'Y pKL� �` • • . � �
!'��� • � . � " � • . ., ,+�
.A..'
�`�+•�', '. . . . . � ► . .
�I�w�'��'� . � . .
��� , . _ . _ � .
���':��_ ' ' � .. ' . �
�',•�,T'` r � ' . 3
. ���. , . . . . . ' .
j� � . . , . .Fi
2� ,,,SCK: . . . . . � . :
. ���� : ' . . • � .
. . _� . . . . . - . t .G�.,
� �..r^iv"�,.
�t:.�..�e . � � ' - ' 5
. 4"ti��. .. ' . • . . �.
`�µ�' • � . ' ' �
��;:�. • , �
�x:�.. � . �.
�- -
:��'� �
;. _ . . . �
� . . - ' � .
� � V . .
m
�.;��,.
� . -
'Y•'��,wr . • • ' ' x
1^ -
t��;`�;i� .
� •
� . . . .
.
. • • . �
. i
�
. . . � - ---- - _ ._=ti
---
s �
A Y� , `' .
�;��y� .�,.-.: ,
+��; �.
.,,��ry . .
���
r�
�:�,
�:�:�
- -�
,�:.. � , i '
.�� �
, , .
i.1,:��y
�., �
;i+_" � , ,
;i;;';�r;'�..
, :�
� ` r+ L
V "' ^' y+r}rM s �r�� . . m?k �,tM.t ��yF�s�e�" �:���s�' ✓ �:'�j �.��y"fJ��%'iiRt�^k�nTl.„
%�
���i��:,�,. �� �,s�� , ���? 5',�y��f:'�'�°`,,,��u�'�.`��t�.S''��.Y"t �1 t��Rc���;v�.��'�...��}.»....�'�.t'�:1':�.�k�:�,?
, � � .'��k^'�
1 �
.. . ,:�� � � .
;.s .
::� � ___._.—_
;.* _ -
z
�'M __ .
�;i
RECORD OF PROCEEDINGS 100 Leaves
^{S.. �� xM�Ffl a�.
!,� RBSOLUTION NO, 02� !�.�;,-•
;,+,� . (Series of 19�) ` -
�;,� '9��
�; A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ASPEN, COLORADO�
t� AUTHORIZING AND DIRECTING THE I�iAYOR TO E:XECUTE TtIE ACKNOWLCDGEMENT
�� AND ACCEPTANCE OF "ORDER ISSUING LICENSE (MAJOR)", ISSUED SEPTEM- j'
x� � BER 8� 1983� TO THE CITY OP ASPEN AND PITKIN COUNTY, COLORADO, BY
� � THE UNITED STATES OF APIERICA FGDE22AL ENGRGY RGGULATORY COt4MISSION �
�;;� ; TO CONSTRUCT, CREATE AND MAIidTAIN A HYDRUELECTRIC PLANT AT RUEDI
•`.K': DAM • �
;�r
{•'.;� � : ��
�;iy
i��,� � WHEREAS, the City of Aspen and Pitkin County, Colorado
,..
�� .
;�� ("Applicants") filed an application for license under Part I of
�����. i� - � �: ..
�� ; the Federal Power Act ("Act") to construct, operate, and maintain �
;, �, �. , the P.uedi Project �3603, and '�
- � w �
'-� . WHEREAS, on or about September 8, 1483, the Federal Energy
,.}} . '
�:%%: � Regulatory Commission issued a license to the City of Aspen and i
,.t.:, :
`-°" PitY.in County, Colorado, as Licensees, for the construction, �
i�::.: .
�- ' operation and maintenance of the Ruedi Project �3603, located at �
4i� � �:
�• �,.: ; the Ruedi Dam on the Frying Pan River in Pitkin and Eagle Coun- ��
. ;
, ties, Colorado, pursuant to the order issuing license annexed ', ''`�
;s � nr
��� hereto and incorporated herein as Exhibit "A", and �
k: .
{�: WHEREAS, the City Council Council, having reviewed and con- i
`::; •. �
='�" sidered all of the terms and conditions of the aforesaid order
F: �•.
�'" ' desires to accept said terms and conditions, and authorize and " �''
�" �'
;�,�' � direct the Mayor to acknowledge acceptance of the same.
rr
�''-• ; NOW, THEREFORE, BG IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE
�:�=
. CITY OF ASPEN, CC)LORADO:
�,,' _
? Section 1
��,_ , _.
�;`� , The City Council of the City of Aspen hereby accepts the
' terms and conditions of the order of the C•ederal �nergy Regulatory ` � '`
� Commission, issuing a license to the City of Asoen and Pitkin �j
�
County for the construction, operation and rnaintenance of the
�
i
Ituedi Yroject �k3E,03, a copy of which is annexed hereto and incor- �
� porated herein as Exhibit "A"; and authorizes and directs the j
.. ,
Mayor to execute an acknowledgement of acceptance on belialf of the i
City of Aspen. ��
. Daterl: �C'��,ep.Vl �-'�7 , 19f33. �I
I
�i
t�
_ .�;
'.
i��: '
(?�,'"'. �-."!m
t
__ �
_��_ ___..�..W_e „�,�„
�
�v.��, .
.:�.�i�a �
�Y �(�
r. / 1�
��:r. � f . i�s � :�., ��..�t i��p'� ,�1�t' � �"" 1 �y� 7� �.
�v�.�n�d^:pi +aC::.� '3 °�tt ���S 5 v. ����� �ti a q`.,�ym rfi� 1��
,� Y �.� •44"�r .'�, �'fi s�': ��'E.A'�� �� r�r
�S�y� .l9�i' - . `p" ' _ �r �7�'•!';�f�h y�.�Pf t� �
. .. . `•�!'r.. .a,M;' .. . .....,�fc"�-�:.... '.�,. ..
TM_ �.. . . . . • ."_'_' "_ ' .-..
rJ:�j , •
ry"�''i .
�i:;: .
,C-a .
l�uV� .
���: ' RECORD OF PROCEEDtNGS i00 Leaves
t:i,^, » �...e...,,.. .
_ i�
���;
- ?•`
��; '�_`�' r.
�*.. ` William L. Stirliny, Ptayor
� `;.
'' I, Kathryn S. Koch, duly appointed and acting City Clerk do , c:
�
' t��" , certify that the foregoing is a true and accurate copy of that
� :
�'� resolution adopted by the City Council of the City of Rspen, !
� ' , }
��'�,�.".,i Colorado, at a meeting held ��/�J �'�n . 1983.
� ( - '
. :i - ✓�--��'.
�{ i , athryn S. 'och, City Clerk
� :�
.�
� i
�; � ;
� �4�:, .. � � �
.�����, ,' • . •
�!Si• �
��� . t
"�= 3
C,..,. _
` ` �.
i
! ,;,�
.� �y; � ' � � 1=
_ �,. + , �
- �''��:.. . . �
.-{
�'
g' �; . .
[(,.;� S
Y� t � ` . � ' � -
�
4 � ,
: ,•:
,
� -�- :;;-
3::
,, 'i
f
i
. 1
' i
• . �
• 3
. �
. f
, �
. !;
�i,
�i
• �t
2
;
±�.,
�; .
��:
.`J
.,{;' . .
:�.
_ `! �h d ..'y r ._.. y ._
M�.�v aT5"'c+ : �� '!h tt �' r�' '4 �� ��h Y�1����� � # +:. � aer{�yZ t x t^'tZ��.
.un,t' r xk � �'�+r tin �+r � -� `!' r !it-� ,. �f:,�,� F1'i
ii.� ����7,.��� ,i�cy'yg,.��,!p���At.�,�rrt,���(r•� � .� ;; r`7 � . „� ��'`� .:��rlj'r"�Siyw �:�
li1 k i•'i i ��.� +ti dt���st, � a� is M'C+� '�rb�tl ^} N 't 't `
a t; [�� .h +4 �f a�'e�.��,� .�" "�a�, .s�y �t,r�.�ar + NRY.[�'�. k�.�t rr �(ri�n��
3i ti Y F M �.+'�' i tl'�'�'sY `4 1/ 1(�y. Y ,..a
.�:;'`�.:� ��:r.:...�"�' - �I:�:s+"d?'w�C��r c.�-�!��"IS�.t-e^.-�«�'si�<i4��..d:...,vit.:.:Sr:?�'` . . -...:... ...� _, ' _ ..,-,- .,_ .., . �
'r-w:u�...-..
.�i.i ' � - � 1
'� . • . � I
0
, t
�..- �
1;S
i`r. �
l:V, ,�
,�� , ' " .
v.N. .. . �.a,. ,.�:
�"a : RECORD OF PROCEEDINGS 100 Leaves
r�
;: ' • BOARD Or COUNTY COMt9ZSSIONERS ,
""� • OF PITKIN COUNTY, COLORADO
�
�:. I.'
!'° . RESOLOTIOCI PlO. 83- 100 �
i. , I
•,�• . ItE: License Issued September S, 1983, by United States of America '
�� Federal Energy Regulatory Commission to Construct, Operate and I
,�; i
+-� . Maintain a Hydroelectric Plant at Ruedi Dam !
i,;4
G� -
�, �
� �
fr
a:;-
�;' ,
- � WHEREAS, the City of Aspen and Pitkin County, Colorado
- ::� � �`, ("Applicants") filed an application for license under Part I of
'L
'�` the Federal Power Act ("Act") Eo construct, operate, and maintain (
k c5 i
�� • the Ruedi Project #3603, .and f
�,W•
WHEREAS, on or about September 8, 1983, the Eederal Energy �
K;� •' �
�4 �
4:� Regulatory Commission issued a license to the City of Aspen and �
:, ��
y.., ,
'a:� •�
Pitkin County, Colorado, as Licensees, for the construction, oper- ,;
.'�� .; ation and maintenance of the Ruedi Project �3603, located at the r �q
'�:u - , Ruedi Dam on the Frying Pan River in Pitkin and Eagle Counties, E
t; •. �
��r" Colorado, pursuant to the order annexed hereto and incorporated �
i� , '
�� herein as Exhibit "A", and �.
i
� � � .
• WIjCREAS, the Board of County Commissioners, having reviewed
�', �; �
� and considered all of the terms and conditions of the aforesaid
�. _ ;
'' � order, desires to accept said terms and conditions and authorize �
F.S
� ' and direct the Chairman to ac}:nowledge acceptance of the same. �
r,.. . _
;�s k�':' ;, :
'�- . NOW, THEREFORE, 13E IT RESOLVED: That the Board of County dg
. FS � g`r:;;_.:.''.., ;
,:. �:: y..:.,;���;.
. Commissioners of Pitkin County, Colorado, hereby accepts the terms �__ ;,°.;
c_
and conditions of the order of the L•'ederal Energy Commission issu-
� ing a license to the City of Aspen and Pitkin County Eor the con-
� struccion, operation ,nd maintenance of the Ruedi Project #3603, a
copy of which is annexed hereto and incorporated herein as Gxhibit �.: '
"A", and authorizes and directs the Chairman to execute an acknow- '
(;
i,
, ledgement on behalf of Pitkin County. �"
Dated: 26 SEP7T�hII3L:R, , 1943.
� �
.�'
1���
yY
�`,��� � �4
,
,
� '°�, � j { �
� * i 4 e lk�ri`� ��� x#}+�5�'�'�,� a ���'�r "Y'
� -,s , r> �'Mdt,�+ ;�1� ��a � }� �r. '",�
�7'' ` �ii`�. 4��].�y4` '�"a���ay� �}�1l-�_q�K�u{+��b����!�j��1�.�(,�
. ��'�' a c��.in�G��:'SC.L. � :�4..52.$' F�'�Q.4��M±.l''''
NR
t ,
t + i�•� � , '
�.,t., �
i:.r.`� -
�.,�y �; .� . . .
�r��`'- � RECORD OF PROGEEDINGS 100 Leaves
•._,.`.,,..... �
?!�:F--,,`-` , ,a.. �...�,..�,. ?
,,�: �.
`F' ,�:' i �.�
'�' `'? � BOARD OF COUNTY CO�IMISSIONERS OF i�.
� t.�; ! PITKIN COUNTY
�`�+' f
� I •
��t`; : / ..
�.��".: i BY �7 �L' � '1.
ff�'�_,�. + • Cha� an �
�� � ' �.
1i.'7r`�"` . : 1
� ATT T: j
�M '
'1���y` r 1. � �
�1�T�:� � ' �
I '
�'
��.� �
j.:u i ' �
�;�'�� � Secreeary j
�
�.,�„� ; �.
�:��� :1� 02� . '
�--�,�F, � i
� h ._
�' ��l '
�, ,�.,� �
:����
�:��:
..4`.+F��,it� . . . � � �. .
' 1�,��.°,4°� .
u�yn'�,•.^, � - �.: l
- �'_,,�`f 5.:. •�i, .
i
��; '
�
.i
. ., t'� � . , . . .
d '�
i.
_- .._ �. � . � � -
�.� :�- :;� . . .
. . �.:,i � . � .
.
(
.. :�.�.'.�' ' . .. - .
.I '
;
� �
`'' I .
�
. . a ��� � .� .
y:.<
� _
r
,
;
,.
�
� '
. I
i
2 I
�
.i
• ,i.
�`.=3ss�