The URL can be used to link to this page

Home My WebLink Aboutbocc.con.049.1994 *� � - � . 14f;1:' e...t:.. ,. a .• .. ' 1 . .. . . .. ... .,._ . J. ... ::.7Xt!"R.-.i.!b.[.-,:...sSr..i+e...vu.�Ji+.�n.i+��_.�..._t:.�.1.._::.:5 t � ��i��-i( y w, l . 1 � y�i�� . . . , •,:.gi��t,•-�f'S;i'•f .. . � � y.•�}� CONTRACT AGREEMENT �� .�. FOR TAE PROVZSTON OF fi1�'��'' , r. 'ti,� ONE (1) SINGLE A}CLE TRUCK WITH RECYCLING DIIMP BODY '•'��.�.�" ; s :. ,",.. TO ,, . �': PITKIN COUNTY PUBLIC WORKS SECTION � y, ' ` ; DEPARTMENT OF FLEET MANAGEMENT : 76 SERVICE CENTER ROAD � 3 ASPEN, COLORADO, 81611 (,>{ x r. : h� : BTD # 1994-SFM � � THIS AGREEMENT, made and entered into this „�O� day of,�i. � i 1994, by and between the County of Pitkin,�,Cglorado, her�e�i�nafter �� ' refexred to as the "County" and a.,� ...,. f—� ;a,,.,�+. � T.,,t_ ��' ,�" ..� Second Party, hereinafter referred to as the 'Co tractor." "� � 3 The county and the contractor, for consideration hareinaPter set �' " �` �. • ,,`,^:# - forth, agree as follows: ,:�ii `;:;, Article Z. STATEtdENT OF WORK. The Contractor shall furnish all ' labor and materia2s and perform all work to provide ONE (1) SINGLE � AXLE TRUCK WITH RECYCLING DL�MP BODY in accordance with PITKIN ,�: '�y>� COIINTX BID �: 1994-5FM. He shall complete this work within � • `:� calendar days Prom the effective date of the Notice to Proceed. , '�:h:� Liquidated damages in the amount of $�s caleadar day wzll a i � be assessed for late delivery. .�� J ,.�=:� Article 2. It is hereby further aqreed, that at the completion of. �u� :-,,,.a ,,;, the work and its acceptance by the County all sums due the - `;;'�� Contractor by reason of his faithful completion of the work, '_�,�� authorized under this Contract in accordance with the provisions of `;=�'i this Contract, will be paid the Contractor by the County after said �'� completion and acceptance. �z, �,:i ��d Article 3. It is hereby� further agreed that any reference herein =,,'.>1 to the "COntract"� shall include all "Documents" as the same are >f,,, _� 2isted and described in the Instructions to Bidders and �� "� S ecifications, issued ia connection with PITKIN COUNTY BID # t�s;� p ?""%' 1994-5EM and said ��pocuments�' are hereby made a part of this ;;�.,. , .,;.,;r agreement as fully as if set out at length herein. . , ' ArticZe 4. The total cost for BID � 1994-5FM covered by this � �' � Contract her`�,of }��y�e: [l1 1 4� .1__ • � � ��at�uC /d?o4�✓a��i�„� IY�c�Cd� Ibo ` - �.� ' t �! Dollars (S S`�.9ac� . .001). ; �� .:f� . . . . . . . . � . � . . . ' �T!%. . ' � � - � � 1 ��'� � '', 16 j '` :,; _ / � �. i `� �,- `� >d� . � a.�..f�fi�: r,�A.>4...ir.v-.rt..�.._.-..-- _ :7dk 7}�f-'�F�k� ,a�'Nf ,�S �A 1 �» � - { ..x< __l...-.�..��.- - i' #f , � .tr.j��e�,.�"µ'��.,`��, A t 1 . ._ y . .t�ry-° y�� . .- . . ..:` .' _ ` . - ' .. . � �. . . . . . .,,o .�� .�.�. . . . . . . .: . ... •,, �t a , : � ; � • ` ..j t, i , � , „ . .. . . �. � . -. . � . . �:. � .. �'..� V • - . �" • . 1 . .. . . . .. . , .l� .. ., � .�. _.;..� .��.�.. , � .. ' � .� � � . . , .. � �. . "�..��. .' . t`r.Y`)� . - � ... - .. . - � . � - � _ .... " � ' . }.i:yf. - . . . � . . - . � . � . .�'�t. . . . . . . . . � � . . i� � :, . s ,. , �,�, ,; , , . , . - �•.[i�.+SStil u, -�rv1'.:.. ,... , V''.. �i3.�2.�i rc�.:WP� ... ... ��{iI..�Lr,�.Nr�3s'.roue.l��ti..:��4"A�u..Jiaar.+..�-.:�.._. . � ',{;;?�. ��rt�ti•, i I�'i ,�, �Y.: r`,' h.}��i, . . } ' Article 5. The followin s ecial pply; �`{,.� �e'1 g p provisions shall a ,,. WARRANTY RFPAIRS• r�;l. .: 1. The Contractor hereby warrants that for a period of _1p� ! '��::~J months aPter the unit is placed i.n service, he will, at his ` �.±�':•' '�:- own expense and without any cost to the County, replace all `�yr% defective parts and make any repairs to the machine that may ' ` �` be required or made necessary by reason of @efeative material i ��"*' ' or worlonanshi Where , warrant re airs are to be � '`�� p. practicable y p , - made in the field; however, in the event of major repairs, the i f ,: machine may be transported to Contractor�s facility at no cost + ' ': ,:�•. to the County. , � 2. In addition to the above, the County may avail itself of the ��. Contractor's standard and/or extended warranties, if in the £ best interest of the County. The Contractor shall offer to r'�y • the County any extended warranties which may be available from #{� '_' � the manufaoturer at the time of delivery or any subsequent ii•�; ; extended warranties, for which the County may be eligible, }� which become available thereafter. The County is under no !'�' obZigation te accept and pay for these extended warranties however. � �±:{ Article 6. PITRIN COUNTY PROCUREMENT CODE. This contractual ' aqreement is subject to all terms and conditions of the terms and �' ..i conditions of the Pitkin County Procurement Code, and said terms '; and conditions are hereby incorporated into this docwnent by this ��';, reference. , 'i ' Article 7. AUTAORITY AND RESPONSIBILZTY OF THE PROCUREMENT �=� oFFICER. All work shall be done under the general supervision and '#�. ,,.�j direction of the Procurement Officer. The Procurement Officer ' ;a shall decide any and all questions which may arise as to the quality and acceptahility af materials furnished, work gerformed, �'`': rate of progress of the work, interpretation of the Contract, change orders (within the limits of his authorityj and all other ,s ''. questions as to the compliance with the Contract on the part of the ,"' Contractor. , � . � � Article 8. SUCCESSORS AND ASSTGNS. This Agreement and all of the �ti �_` covenants hereof shall inure to the benefit of and be binding upon '.'n;��: the County and the Contractor respectiveZy and their agents, !, representatives, employees, successors, assigns and legal repre- , ' - sentatives. Neither the County nor the Contractor sha7.1 have the �r. right to assign, transfer or sublet his interest or obligations hereunder without the written consent af the other party. -: , K Article 9. THIRD PARTIES. This Agreement does not and shall not be deemed or construed to confer upon or qrant to any third party � or parties, except to parties to whom Cantraator or County may f�y' assign this Agreement in accordance with the specific written � permission, any rights to clai.m damages or to bring any suit, j M. $ 17 ti �:; — { � ; �. j ;� : i ' ..: � '� A .Y r. _ ._�..- � �, -• } .r .n . _. . .. -,�t� :. �t A �1 ' . . . , . . . } M' i 7 . �a 1 a . . •w. �. � . . . ' . . . . . . -� � � . . ..,1 _ , � � � * - .. .�, . . .. � �J � ,. � . . . .. � . . . . � � ' . -. . . � . . . . .� . . . . . .� . . � ... .. . � . .�.. � ... . .. - . . . . - . . . � � . . �� . .� . .. . .__ . � .-- ....- ... � - . � .. �. � .. . . . .. ... .. . . . � . , � "... . . F;n. . . . . . . . . . . . n�,:ti., . . . . . � - . . � �. � � . . . . � � ' . �P,X _ .____ ��.�._ .i. , '�,��;` � ... _ , , � .. , . .:.. < . ,ets. . ..,,.,..H:- n _ _.r.. ....... o� j-rr:;�f , ..:f��. �x 4 `�F � . ��i:' action or other �:.,;;�:�+�.4;: proceeding against either the County or Contractor • ,� because of any breach hereof or because of any o£ the ternts, � 7;. �' aovenants, agreements or conditions herein contained. #�i� •�; _ " :. �� Article 10. WAIVER, No waiver of default by either party of any of •.,�•�,:.'_., the terms, covenants or conditions hereof to be performed, kept and : �,� observed by the other party shall be construed, or operate as, a ! �-' � • waiver of any subsequent default of any of the terms, covenants or I �'•;� conditions herein contained, to be performed, kept and observed by � j ' r the other party. + , �:,�. ; Article 11. AGREII4ENT MADE IN COLORADO. The parties agree that � �-�~'� ; this Agreement was made in accordance with the laws of the State of � �` ,"' .. Colorado and ' sha11 be so construed. Venue is agreed to be r exclasively in the courts of Pitkin County, Colorado. � �:� `'� � F. ' � AYticle 12. ATTORNEY�S FEES. In the event that legal action is � ��':� i necessary to enforce any of the provisions of this Aqreement, the ;r7t,>, � prevailing party shall be entitled to its costs and reasonable " r��'� attorney's fees. , �.�' Article 13. WAIVER OF PRESUMPTION. This Agreement was neqotiated ��TM,, , : and reviewed through the mutual efforts of the parties hezeto and � �?� the parties agree that no construction shaI.l be made or presumption ` ; shall arise for or against either party based on any alleged -� unequal status of the parties in the nagotiation, review or � "" •`? drafting of this Agreement. � � � ArtiCle 14. TERMINATION FOR DEFAULT OR FOR CONVENIENCE OF COUNTY �- ;'; A. The performance of work under the Contract may be terminated � � �� - by the County: ;i, .j ' (1) Whenever the Contractor sha1Z default in performance of �~ "� this Contract in accerdance with its terms, and fails to �; , cure or show cause why such £ailure to perform should be �a excused within ten {10) days (or Ianger as the County may ='< allow or shorter, but not less' than three (3) days, for � failure to rovide p proof of insurance or maintenance of !- �? any dangerous conditioa) after hand-delivery or mailing ^ ;;,;� �o the Contractor of a notice specifyinq the defaalt. IP _ �, mailed, said notice shall be sent by certified mail, return xeceipt requested, to the addzess specified herein -' £or the Contractoz. The Contractor shall not be in default by reasons of any failure in per£ormance of this 4 Contract in accordance with its terms if such failure arises out of causes beyond the control and without the •'� � fault or negli,gence of the Contractor. Such causes may ! include, but are not restricted to, acts of God, natural ° disasters, strikes, or freight embargoes, but in every � ! case the failure to perform must be beyond the control � �` and withou� the faalt or negligence of the Contractor. �..� �` 18 � ' '. �- ! � �si� � � . '.:i�',- �� . y'L'�t,;.E:: ,t' A � 4-� � � .�: " L ,� .r,-. •�ii 7r �': ,� y v�� ' i .. ;: ' ��'_ .� , . � . , ��,7� . -, �e .. , . � �. -� .�. . . . . . � , w. . ' "f � _ .. .� � � . t � J .� .. , . � . .. .�I {. � � . r '� '_ ._- - _ , - { ,•:,.. • i��;;,�, _ _ . ia'+� �...:__��,�._,�.�...�. ,. • � .: ,,.t... .��. . . ..p . '..s.;.r:...., .-i. " .L........ .a....�. kl ' �� ,;. �, ,�� +_ ,��:` action or other proceeding against either the County or Contractor ':�_,��' '�-� because of any breach hereof or because of any nf the terms, covenants, agreements or conditions herein contained. : '�z, ��;, ; y,' , ,i, Article 10. WAIVER. No waiver of default by either party of any of _�,�I•f.�•':,. the terms, covenants oz conditions hereof to be performed, kept and �•`',,. observed by the other party shall be construed, or operate as, a ' �'-.- • waiver of any subsequent default of any of the terms, covenants or j ��`;-' , conditions herein contained, to be perPormed, kept and observed by i j'' the other party. .-_ - - i P Atticle 1],. �:GREEMENT MADE IN COLORADO. The parties agree that ' �� ' this Agreement was made in accordance with the laws of the State of ` Colorado and � shall be so construed. Venue is a eed to be � �- •::.-.. ' 4= � ! exclusively in the courts of Pitkin County, Colorado. ( � Article 22, ATTORNEY'5 FEES. In the event that legal action is . i �; �.,.'` j necessary to enforce any of the provisions of this Agreement, the �,Y prevailing party shail be entitled to its costs and reasonable a�''; attorney's fees. . f �;_ Article 13. WAIVER OF PRESUMPTION. This Agreement was negotiated j��.�, � and reviewed through the mutual efforts of the parties hereto and I; t'• the parties agree that no conetruction shall be made or presumption �. i:,: � � + shall arise for or against either party based on any al2eged ; unequal status of tiie parties in the neqotzation, review or C ,'dI ,'-1 drafting of this Agreement. ,;; Y ;� P,rticle 14. TERMINATION FOR DEFAIILT OR FOR CONVENIENCE OF COUNTY. a.. ';� A. The performance of work under the Contract may be terminated � '� i;, by the County: -�� (1) Whenever the Contractor shaZl default in perfozmance of 'r - ' this Contract in accordance with its tarms, and fails to _,� cure or show cause why such failure to perform should be excused within ten (10) days (or longer as the County may � �'_ allow or shorter, but not less" than three (3) days, for failure to prbvide proof of insurance or maintenance of !� �� any danqerous condition) after hand-delivery or mailing �' to the Contzactor of a notice specifying the default. If ��j mailed, said notice shall be sent by certified mail, �,.; return receipt requested, to ttte address specified herein t�' for the Contractor. The Contractor shall not be in `; default by reasons of any failure in performance of this e Contract in accordance with its terms if such failure arises out of causes beyond the control and without tYte , ' � fault or negligence of the Contractor. Such causes may � include, but are not restricted to, acts of God, natura2 , disasters, stri.kes, or freight embarqoes, but in every � ! case tlie failure to perform must be beyond the control ' �' and without the fault or neqliqence of the Contractor. �';: • �' � '"�`` is � - ,,�� ,:� - /.. , x� � "5, � ,� , , . ,:«;., ,,. . ...._ • � ---- �'�a` r �1 Y � r � r s . . � ' � ,.. �'�� . - .. � +. i � � : � �, , :... , `., � �- .•.... } • , _ -- �. -'` �- - - �`�''�; -. ' � ' . . -�,.. iA+M �,_ t � J�- �. , M. , � . �.t�'�� y..,, � �-a:'"'� .� �:.f..,�..ti+�. .,. .�r._y:�.•..,fl?:.�. e.Y.y'� . �. • a..•r�...+i�� "V e=�.a /{� «��t r ;i:: t �,�-'�l�Stt ?}�� _•. . _ .._ ew" �ti�lau — � � �... y �+j` }+',' �'1'�a'� � � . y�i��'��4 �,{hl �� '�„�;i.f$?�. , ��;;�,�;.�'; t; .� Upon request af the Contractor, the County shall �•t� `e ascertain the £acts and failure, and, if the County shall •�•,�� - determine that any failure to perform constituted a valid ,., - commercial excuse, the performance shall be revised �. . ' '�r• accordingly and notiae of default withdrawn; or `j�_� �� (2j Wlienever Por any reason and in its sole discretion the � $ County shall determine that such terntination is in its It a: = _ . - best interest and convenient. , ; ' �, B. Notice of Termination. In the event of termination for the �:;,;,;:;, �j convenience of the County, the County shall deliver to the � Contractor a written notice of termination, specifying the �7 reasons therefor, and the effective date of such termination. � t � The effective date shall not be earlier than the date of hand- deZivery or the date of mailing of the notice, plus three (3) � ;,� - husiness days. The notice of termination shall be sent s;:'( regular first-class mail to the address of the Contractor + ' herein provided. ' i . f �, C. Termination Procedure. APter the effective date of the notice � � of termination for default ,or for the convenience of the : County, unless otherwise directed by the County, the �-' : ` Contractor sha32: Yd� ,{;r5 (1) Stop work under the Contract on the date specified in the = f � notice of termination. i s � � `'?. (2} Place no further orders for materials, services or facil- '�� ities. k (3) Terminate all orders and subcontractors to the extent '�r�� that they relate to the performance of work terminated by � _„ the notice of termination. ;;�; �,• �; {4) With the approval or ratification of the County, settle . .�.`.� all outstanding liabilities and all claims'.arising out of '�"..�.? such termination on orders or subcontracts, the cost of -� which would be compensable or reimbursable in whole or in ! .`�$ :: ' 7� ,�� part in accordance with this Contract. �, 3� �; � � t ;� , � _�.,i � D. Termination Payment. After the effective date of a notice of � termination for the convenience of the County, the Cnntractor �'�`; sha11 submit to the County his termination Claim in the form , of a final invoice, including costs incurred to the date of ,.• termination, and costs incurred because of termination, which termination costs shall not exceed l0% of the total amount of [ proposal; provided, however, that in the event of default by g the Contractor, no extra costs incurred because of termination �k^. j shall be paid to the Contractor and any costs paid shaZl not { � be a waiver of any claim, counterclaim or set-off by the �i i': � County against the Contractor on account of any default. Such � �='� 19 � J� I `t i 7��,. � . . � t �._.: .. � . �: b {'�a`.t F.. ..f . . v.'er4 _..s:\ ._,� . Sm ^ .y.�,A I � \ t �� { y� :f ,�( ,. . � . . . �� y��; s�''',Y r� . . j . `n��; r .. y'..Yy.. � . . . ' . -:,1 �6 � y � , . . ' �' _ . . . l- . . .-� � '�A ,f. � . 1 . . . . - - . . � - . . � �. • . " , .. .. � . . . � . . . . . � . � � '.� .. .. . . . . _ � : . .. � . . � . � . � � , . � � �1 : . ..+��. �. ' . . -- . - � � - . ... �.. _ � . . � .� . , � . . . �;v�+. . . . . . - . �. . . . . � . � . - � . . n"r' y,�) � .... �: �K.\. J.. ,•, . . ' . . . .,^ ...:.... . , . . ._ . u. ... � . .... ... ...:.1...... .�...n ..._.. .._.i....�a+r..._......a....� ..�,......,... � ' � .. ' ��'�. �� f: ( ,: , . �ac 45%�� ;:��fa�'':; ::,.. claim must be submitted promptly, but in no event later than . thirty (30) days fxom the effective date of termination, j_ �;,. unZess one or more extensions are granted in writing hy the !�.A� County. Upon the Contractor's failure to submit a claim in i � the time allowed, the County may review the infoi-mation '•'� �;�• . _ available to it and determine the amount due the Contractor, � •- � if any, and pay the Contractor the amount as determined. - S , . .`. ; E. Termination Settlement. Subject to Paragraph D., above, the ?: ._ ' Contractar and County may neqotiate the whole or any part of �: = , -- `-;� the amount or amounts to be paid, upon termination for default �':�->,' � or for the convenience of the Connty. �� `i F. F2emedies. The Contractor shall have the right of appeal from t any determination made by the County under "Termination for p.• �.` �� _ ; befault or for Convenience of County;" except that if the 3 Contractor has failed to submit his cZaim within the time j: ; provided in Paragraph D., above, and has failed to properly r7 request extension, he shall have no such right of appeal. In � , any case where the County has made a determination of the ` amount due under Paragraphs D. or E., abflve, the County shall j pay the Contractor: (1) the amount the County has determined ,. if there is no right to appea3 or if no timely appeal has been ,',� taken, or (2) the amount finally determined on such appeal if '`+ . ;�, an appeal has been taken. �_ "? G. Method of AppeaZ. Zf the Contractor disagrees with the `�, Count 's detel-mination under Para Y graphs D. or E., he can '; appeal this decision in writing to the County. Such appeal r:'e must be made within twenty (20) days oP receipt in writing of +:�';� the County's determination. The County shall have twency (20) `i days in which to respond in writing to the appeal. The • �;� County's response shall be final and conclusive unless within � thirty (30) days from the date of receipt of such response the ,� Contractor submits the dispute to a court of competent jurisdiction. -i ''� Article 15. INTEGRATION AND MODIFICATION. This Contract -; constitutes the fu21 and complete agreement of the parties and __ � supersades or incorporates any prior written and oral agreements of � s;i the parties_ Tn addition, the Contractor understands that no ,,,:?a County official or employee, other than the Board of County Commissioners acting as a body at a Board meeting, has authority to _ enter into a contract or to modify the terms of this contract on � behal.f of the County. Any such contract or modification to this contract must be in writing and be executed by the parties hereto. ' Article 16. RECORAS. The Contractor shall maintain comprehensive, complete and accurate books, records, and documents concerning its performance relating to this Project for a period of three (3) �:_ years after final payment on the Project and the County shall have I ; the right within the three-year period to inspect and audit these �,;� � , �+;*; 20 { f . !`. ; Y, : i 's� � � �7 �_, y f ,��.�, s;. , ,.. , �- • 'y `a i • ,�'�i S �� ,:. -� �� : �� r .. ... �. f� . . � . � � . � . � . `,... ..l . .. . . . . . . _ . . . .. . . . 't r . ... ,. .. , . . . ' i � .. � . ' ' � . . - � . - -�i . - ' . � ... - � � .� .. / - r ` y�� _. _ . .�� , - :.� __. ._ �....� �._.�,_ _._ _ __._�_ ,�,,, . i _ � '''.... . .�... . .,+c.e-...+'un��_.'sls7�uhv�SSilX.V)il� ' .:. . � `� ` k�� •ik i , p: s� i Y�.,:. fy : . , '^+!��V.i V� '" books, records and documents, upon demand, in a reasonable manner "' �� and at reasonab2e times for the q, y i�' ' , purpose o£ determinin b fii•;' c� accepted accounting and auditing standards, compliance with all , ; �; provisions of the Contract and applicable law. � , "^ '� y' ,+',. Article 17. 1�UTHoRIZED REPRESENTATIVE. The undersigned repre- i � sentative of Contractor, as an inducement to the County to execute � � � `•. � this Agreement, represents tha� he/she is an authorized represen- ' ;s ' tative of Contractor for the purposes of executinq the P_greement � :.� • � and that he/she has full and complete authority to enter into this f; Agreement for the terms and canditions specified herein. ��n,4,r, : IN WTTNESS WHEREOF, The First Party and the Second Party, f �� respectively have caused this agreement to be duly executed the day �� ' and year first herein written in four (4) copies, all of which to ��';� • ;;; all intents and purposes shall be considered as the original. �� , ;..'3 (� ;i �1,�,. � PITKIN COUNTY, First Party r}.4; r'� ��. . �.' ' The Board of Commissioners �' � F g�.� Pitkin Cou , colorado � 9 �`-,. ;°� sy �. .� 6 S' s� �.;� Robert W. Child, Chairman , (Date) �� ; 5 :j ATT T: ..�-: ��'. � �x':i BY w:.' � �— � APPROVED AS TO FORM:By -� <s_�� •- � Attorney for Pitkin (Date) � ;.x�` �� .;�,� RECOMMENDED FOR APPROVAL: By � "L. "�� Pitkin County nager (Date) . . �-. � ` ' RECOMMENAED FOR APPAOVAL; By �r J �7 S' �' '�; . Dir t of P Wor s (Date) ,��; ; CONTRACTOR, Second Party � �_ :i �� a...�sd.., l�i..._:v�....e.�..! J-`.,,c :�a';j f� T1tle• r�� '� � j ATTEST: _t�� " . �. (SEAL) ,a� r„�„ , , �� BY r N��..�• B .e�'�� _Y� Title ��..coR:�. Titl + (' ;� Date: �S'..f -r ,/o: �' , 1994 �ii `` �7 ��V b n', i" 21 ��' � a� _n . . . . . . . . . . .. � c,�� y � ' � . . . . . . 'A��_. F -'� y�w�'�t�'# .rta.F'�."`w'_"'�.k°i . . . . , ' �� 1 ..': . � '- r . e _ ,..C� ��„""� N .�r.'�''"�;`r'" "I �' F d' . -a.+� - .�..,.w° - f uV ' . - ��'p! � �n � . - � . . � � � ,- � 1 l. �� . J . . �4. . . � � . ' :::S 3• �' �. � •. . . . . . . . . �. ... • . . �.. .. , �. . � .. . . . . � � . . .,� �.. . ...�.} ... � � 1` . . . � � � � . 1 . . . . . , . . . . . . . ' ' .. � .. � .- � . � � � , . . ' [ �".. �. �: . . � . . � . _ - .. . � .. , . �^.`:,�y�� . � . - . � - . � � . . . . .. � . � � ' . . -. . . . .. . . �S . '� . :Ar !�-.- "